안도하다とは:「ほっとする」は韓国語で「안도하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ほっとする、胸を撫で下ろす、安心する、安心して一息つく、安堵する
読み方 : 안도하다、an-do-ha-da、アンドハダ
漢字 : 安堵~
「ほっとする」は韓国語で「안도하다」という。
「ほっとする」の韓国語「안도하다」を使った例文
・ 그가 떠났다는 얘기에 사실 안도했어.
彼がいなくなった話に実はほっとしたの。
・ 그녀는 비밀을 털어놓아 안도했다.
彼女は秘密を打ち明けてほっとした。
・ 무사히 도착했다는 것을 알고 안도했다.
無事に到着したことを知り、ほっとした。
・ 나는 그 소식을 듣고 안도했다.
私はその知らせを聞いてほっとした。
・ 그녀가 구출되어 우리는 안심했다.
彼女が救出されて私たちはほっとした。
・ 제안서를 승인해 주셔서 안도했어요.
提案書をご承認いただき、安堵いたしました。
・ 계약이 성립되면서 안도했습니다.
契約の成立に際し、安堵いたしました。
・ 분실물이 발견되어 안도했습니다.
落とし物が見つかり、安堵いたしました。
・ 시험 합격 통지를 받고 안도했습니다.
試験の合格通知を受け、安堵いたしました。
・ 프로젝트가 무사히 완료되었다는 보고를 받고 안도했어요.
プロジェクトが無事完了した報告を受け、安堵いたしました。
・ 잃어버린 개가 주인에게 돌아온 뉴스를 보고 안도했어요.
迷子の犬が飼い主に戻ったニュースを見て、安堵いたしました。
・ 시험이 미뤄지자 학생들은 안도의 한숨을 쉬었다.
試験が延期されると、学生たちは安堵の息をついた。
・ 뭍에 닿는 순간 안도감이 들었다.
陸に着いた瞬間、ほっとした。
・ 오늘은 별 탈 없이 지낼 수 있어서 안도했다.
今日は無難に過ごすことができて、ホッとした。
・ 따사로운 미소는 주변 사람들에게 안도감을 줍니다.
暖かい笑顔が周りの人々に安心感を与えます。
・ 일리가 있는 의견이라고 생각합니다만, 다른 방안도 검토해야 합니다.
一理ある意見だと思いますが、他の案も検討すべきです。
・ 불기소 처분을 받고 안도했어요.
不起訴処分を受けて安堵しました。
・ 집안도 좋고 머리도 좋고 학벌도 좋고 뭐 하나 빠지는 게 없다.
家柄も良く、頭も良く、学歴もよく何一つ足りないものはない。
・ 부부 금실이 좋아 집안도 화목하다.
夫婦仲がいいため、家の中も和やかだ。
・ 수의사는 동물의 생활환경 개선 제안도 합니다.
獣医師は動物の生活環境改善の提案も行います。
・ 음성 진단이 확정되어 안도의 목소리가 높아졌습니다.
陰性の診断が確定し、安堵の声が上がりました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 배기다(耐え抜く)
  • 꾸며내다(捏ち上げる)
  • 해설하다(解説する)
  • 백지화되다(白紙化される)
  • 연회하다(宴会する)
  • 알선하다(斡旋する)
  • 찢어지다(破れる)
  • 등산하다(登山する)
  • 할인되다(割引される)
  • 잡혀 살다(尻に敷かれて生きている)
  • 놓다(離す)
  • 장치되다(仕掛けられる)
  • 치부하다(見なす)
  • 짓이기다(踏みつける)
  • 구별되다(区別される)
  • 밀고하다(密告する)
  • 선동하다(煽る)
  • 흔들거리다(ぐらぐらする)
  • 밝혀지다(明るくなる)
  • 내쫓기다(追い出される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.