입에 침이 마르다とは:「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
読み方 이베 치미 마르다、i-be chi-mi ma-rŭ-da、イベ チミ マルドロク
「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다」という。直訳すると、口の唾が渇くほど
「しきりに褒める」の韓国語「입에 침이 마르다」を使った例文
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
선생님께서 입에 침이 마르도록 나를 칭찬했다.
先生が私のことしきりに褒めた。
나의 작품을 보고 스승님이 입에 침이 마르도록 칭찬하셨다.
私の作品を見て師匠がしきりに褒めました。
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 숨을 거두다(息を引き取る)
  • 가슴에 담아 두다(胸に納める)
  • 여한이 없다(思い残すことはない)
  • 기가 살다(意気揚々だ)
  • 대미를 장식하다(最後を飾る)
  • 약을 팔다(ペテンにかける)
  • 등을 밀어주다(背中を流す)
  • 사람을 쓰다(人を雇用する)
  • 될 수 있는 한(できる限り)
  • 여념이 없다(余念がない)
  • 고개를 숙이다(頭を下げる)
  • 등을 돌리다(背を向ける)
  • 들은풍월이 있다(聞きかじったものが..
  • 가닥을 잡다(方向性を見出す)
  • 코가 빠지다(落ち込んで元気が出ない..
  • 뼈를 깎다(身を削る)
  • 진도를 나가다(進展する)
  • 흠잡을 데가 없다(非の打ちどころが..
  • 뜨거운 감자(厄介な問題)
  • 오지랖을 떨다(おせっかいを焼く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.