입에 침이 마르다とは:「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
読み方 이베 치미 마르다、i-be chi-mi ma-rŭ-da、イベ チミ マルドロク
「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다」という。直訳すると、口の唾が渇くほど
「しきりに褒める」の韓国語「입에 침이 마르다」を使った例文
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
선생님께서 입에 침이 마르도록 나를 칭찬했다.
先生が私のことしきりに褒めた。
나의 작품을 보고 스승님이 입에 침이 마르도록 칭찬하셨다.
私の作品を見て師匠がしきりに褒めました。
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 불같이 화를 내다(焔の如く怒る)
  • 클래스는 영원하다(クラスは永遠だ)
  • 거리를 좁히다(近づく)
  • 군침이 돌다(欲が出る)
  • 지위 고하를 막론하다(地位の高下は..
  • 도끼눈을 뜨다(睨みつける)
  • 수고를 아끼지 않다(苦労をいとわな..
  • 염치 불구하고(お言葉に甘えて)
  • 미간을 찌푸리다(眉間にしわを寄せる..
  • 카드를 긁다(カードで払う)
  • 계산에 넣다(計算に入れる)
  • 쓸개가 빠지다(腑が抜ける)
  • 논란을 빚다(論難を起こす)
  • 눈(이) 멀다(目が眩む)
  • 그래 왔던 것처럼(そうであったよう..
  • 하나도 모르다(全然知らない)
  • 웃기고 있네(冗談いい加減にして)
  • 가시방석에 앉다(針のむしろ)
  • 형언할 수 없다(言葉で表現できない..
  • 몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.