입에 침이 마르다とは:「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
読み方 : 이베 치미 마르다、i-be chi-mi ma-rŭ-da、イベ チミ マルドロク
「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다」という。直訳すると、口の唾が渇くほど
「しきりに褒める」の韓国語「입에 침이 마르다」を使った例文
・ 입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
・ 선생님께서 입에 침이 마르도록 나를 칭찬했다.
先生が私のことしきりに褒めた。
・ 나의 작품을 보고 스승님이 입에 침이 마르도록 칭찬하셨다.
私の作品を見て師匠がしきりに褒めました。
・ 입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 할 말이 없다(言い訳のしようがない..
  • 앞서거니 뒤서거니(抜きつ抜かれつ)
  • 죽지 못해 산다(致し方なく生きる)
  • 고개를 떨구다(うなだれる)
  • 입을 모으다(口を揃える)
  • 귀를 파다(耳を掘る)
  • 테이프를 끊다(スタートを切る)
  • 승부를 가르다(勝負を分ける)
  • 꼬리를 밟다(尾行する)
  • 코를 빠뜨리다(ダメにする)
  • 찬물을 끼얹다(水を差す)
  • 이름이 있다(名がある)
  • 게으름을 피우다(怠ける)
  • 귀에 익다(耳慣れる)
  • 거기에서 거기다(あまり変わらない)
  • 표정이 어둡다(表情が暗い)
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(春が来..
  • 머리가 무겁다(頭が重い)
  • 산전수전 다 겪다(経験豊富である)
  • 귀에 담다(耳に入れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.