입에 침이 마르다とは:「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
読み方 이베 치미 마르다、i-be chi-mi ma-rŭ-da、イベ チミ マルドロク
「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다」という。直訳すると、口の唾が渇くほど
「しきりに褒める」の韓国語「입에 침이 마르다」を使った例文
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
선생님께서 입에 침이 마르도록 나를 칭찬했다.
先生が私のことしきりに褒めた。
나의 작품을 보고 스승님이 입에 침이 마르도록 칭찬하셨다.
私の作品を見て師匠がしきりに褒めました。
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 욕을 바가지로 먹다(悪口をたくさん..
  • 게눈 감추듯(素早く)
  • 김밥 옆구리 터지는 소리(とんでも..
  • 벽을 허물다(障害を切り抜ける)
  • 식음을 전폐하다(飲まず食わずで過ご..
  • 몸에 배다(身に付く)
  • 머리가 수그러지다(頭が下がる)
  • 발걸음을 떼다(歩き始める)
  • 밥 먹듯이 하다(平気でする)
  • 사업을 벌이다(事業をはじめる)
  • 눈앞에 있다(目の前にある)
  • 담판을 짓다(決着をつける)
  • 꿈도 꾸지 마(絶対にダメ)
  • 신경을 건드리다(怒らせる)
  • 헌신짝처럼 버리다(弊履のごとく捨る..
  • 내가 알 게 뭐야(私の知ったことか..
  • 이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
  • 허세를 부리다(見栄を張る)
  • 망신살이 뻗치다(大恥をかく)
  • 신경에 거슬리다(気に障る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.