마음이 불편하다とは：「気まずい」は韓国語で「마음이 불편하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気まずい、気になる
読み方 ： 마으미 불편하다、ma-ŭ-mi pul-pyŏn-ha-da、マウミ プルピョンハダ
「気まずい」は韓国語で「마음이 불편하다」という。直訳すると「心が不便だ」。
「気まずい」の韓国語「마음이 불편하다」を使った例文
・ 같이 있으면 마음이 불편해요.
一緒にいると気まずいです。
・ 어찌어찌 말은 했지만 마음이 불편했어요.
どうにか言いましたが、気持ちは不快でした。
・ 마음이 불편해요.
心が落ち着きません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 번호를 따다（口説いて電話番号をもら..
  • 물거품이 되다（無駄骨を折る）
  • 마음이 꺾이다（心が折れる）
  • 손(을) 들다（お手上げ）
  • 살맛(이) 나다（生きがいを感じる）
  • 입조심을 하다（言葉に気を付ける）
  • 돈이 원수다（金があだとなる）
  • 품이 들다（手間がかかる）
  • 마각을 드러내다（馬脚を現す）
  • 점수가 후하다（点数が甘い）
  • 펜을 들다（執筆活動を始める）
  • 감회가 새롭다（感無量だ）
  • 볼일을 보다（用を足す）
  • 장마가 지다（梅雨になる）
  • 가슴이 두근거리다（胸がどきどきする..
  • 별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）
  • 말도 안 돼（信じられない）
  • 등에 업다（後ろ盾にする）
  • 머리를 싸매다（頭を抱える）
  • 발을 들여놓다（足を踏み入れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気まずい、気になるは、韓国語で마음이 불편하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.