カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 약(이) 오르다 (약 오르다)とは 意味 ： 頭に来る、腹が立つ、悔しい、しゃくに障る 読み方 ： 야기 오르다、ヤギオルダ 類義語 ： 화가 나다、 분하다、 속상하다、 신경질이 나다、 열받다、 억울하다、 속(이) 상하다、 뚜껑(이) 열리다、 한스럽다、 욱하다 「頭に来る」は韓国語で「약(이) 오르다」という。腹が立ったと時、うっとしく悔しい感情を表す。 「頭に来る」の韓国語「약(이) 오르다」を使った例文 ・ 아휴, 약 올라! ああ、腹立たしい！ ・ 시험에 떨어져 약 올라 죽겠다. 試験に落ちて、とても悔しい。 ・ 친구 말에 너무 약이 올라 눈물이 났어요. 友達の言葉が悔しくて涙が出ました。 ・ 경기에 져서 약이 올라 잠이 안 왔다. 試合に負けて悔しくて眠られなかった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

우는 소리를 하다（弱音をはく）

뒤를 따르다（後を追う）

안방 드나들 듯하다（頻繁に出入りす..

밑져야 본전이다（だめでもともと）

얼굴을 못 들다（面目が立たない）

눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..

눈(이) 부시다（目がまぶしい）

하루 이틀도 아니고（ずっと）

눈에 흙이 들어가다（死ぬ）

뜻을 두다（志す）

눈을 뜨다（目を開ける）

넌지시 말하다（ほのめかす）

웃음을 사다（笑われる）

잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する..

딱 잘라 말하다（断言する）

홀몸이 아니다（妊娠している）

달이 기울다（月が欠ける）

가슴에 묻다（胸に納める）

남(이) 잘되는 꼴을 못 보다（妬..

뒤통수(를) 치다（不意を打つ）