약(이) 오르다とは：「頭に来る」は韓国語で「약(이) 오르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 頭に来る、腹が立つ、悔しい、しゃくに障る
読み方 ： 야기 오르다、ヤギオルダ
「頭に来る」は韓国語で「약(이) 오르다」という。腹が立ったと時、うっとしく悔しい感情を表す。
「頭に来る」の韓国語「약(이) 오르다」を使った例文
・ 아휴, 약 올라!
ああ、腹立たしい！
・ 시험에 떨어져 약 올라 죽겠다.
試験に落ちて、とても悔しい。
・ 친구 말에 너무 약이 올라 눈물이 났어요.
友達の言葉が悔しくて涙が出ました。
・ 경기에 져서 약이 올라 잠이 안 왔다.
試合に負けて悔しくて眠られなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 어리광(을) 떨다（甘える）
  • 간을 보다（塩加減をみる）
  • 주먹을 휘두르다（暴力を使う）
  • 되는 일이 없다（上手くいかない）
  • 쇼크를 먹다（ショックを受ける）
  • 냄새(를) 맡다（匂いを嗅ぐ）
  • 어깨를 펴다（肩を張る）
  • 물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..
  • 한파가 불다（寒波が押し寄せる）
  • 손발이 따로 놀다（意見が合わない）
  • 장이 서다（市が立つ）
  • 바닥이 드러나다（底を突く）
  • 단물을 빨아먹다（甘い汁を吸う）
  • 눈에 들다（気に入る）
  • 날을 받다（結婚式の日を決める）
  • 시험을 못 보다（試験の点数が悪い）
  • 콩밥(을) 먹다（刑務所暮らしをする..
  • 옥의 티（玉に傷）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    頭に来る、腹が立つ、悔しい、しゃくに障るは、韓国語で약(이) 오르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.