カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験3・4級 눈(이) 부시다とは 意味 ： 目がまぶしい、目が眩む、目覚ましい、眩しい 読み方 ： 누니 부시다、nu-ni pu-shi-da、ヌニプシダ 類義語 ： 눈이 어둡다、 눈(이) 멀다、 괄목하다、 눈이 삐다、 눈(이) 멀다 「目がまぶしい」は韓国語で「눈(이) 부시다」という。 「目がまぶしい」の韓国語「눈(이) 부시다」を使った例文 ・ 오늘 햇빛이 너무 강해서 눈 부시다. 今日は日差しがとても強くてまぶしい。 ・ 눈이 부셔서 주위가 잘 안 보여요. ぶしくてまわりが良く見えないです。 ・ 자외선을 받은 후 눈이 부셔서 눈을 뜰 수 없게 되는 경우도 있다. 紫外線を受けた後、まぶしくて目を開けられない場合もある。 ・ 이 빛은 너무 세서 눈이 부시다. この光は強すぎて、目が眩しい。 ・ 눈이 부은 채로 출근해야 했다. 目が腫れたままで仕事に行かなければならなかった。 ・ 어제 밤늦게까지 일해서 눈이 부었다. 昨日の夜遅くまで働いて目が腫れた。 ・ 눈이 부어서 눈꺼풀이 안 떠진다. 目が腫れていて、まぶたが開かない。 ・ 아침에 일어났을 때 눈이 부어 있었다. 朝起きたとき、目が腫れていた。 ・ 다쳐서 눈이 부었다. けがをして目が腫れてしまった。 ・ 잠을 못 자서 눈이 부었다. 寝不足で目が腫れている。 ・ 알레르기로 눈이 부었다. アレルギーで目が腫れてしまった。 ・ 너무 울어서 눈이 부었다. 泣きすぎて目が腫れてしまった。 ・ 도대체 얼마나 잤기에 그렇게 눈이 부었니? 一体どれくらい寝たらそんなに目が腫れるの? 「눈(이) 부시다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

발이 뜸하다（足が遠のく）

죽을 맛이다（死にそうだ）

매듭이 풀리다（もつれが解決される）

상복이 터지다（いい事がいっぱい生じ..

인기가 뜨겁다（人気が高い）

옆길로 새다（横道にそれる）

가슴이 설레다（心が騒ぐ）

더할 나위 없이（この上なく）

허를 찌르다（虚を突く）

쑥대밭이 되다（廃墟となる）

법석(을) 떨다（どんちゃん騒ぎをす..

향수를 달래다（ホームシックを慰める..

몽니를 부리다（意地悪く当たる）

펄펄 뛰다（強く否認する）

말(을) 맞추다（口裏を合わせる）

말(을) 트다（ため口を使う）

일이 손에 잡히지 않다（仕事が手に..

머리를 맞대다（膝を交える）

장을 마감하다（取引を終える）