손이 크다とは:「気前がよい」は韓国語で「손이 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 気前がよい、太っ腹だ
読み方 : 소니 크다、so-ni kŭ-da、ソニクダ
「気前がよい」は韓国語で「손이 크다」という。直訳すると「手が大きい」。큰손(大口の投資家や大手)
「気前がよい」の韓国語「손이 크다」を使った例文
・ 역시 김 사장님은 손이 커요.
さすが金社長は太っ腹ですね。
・ 손이 큰 사람은 기본적으로 주위로부터 호감을 받기 쉽습니다.
気前がいい人は、基本的には好かれやすいです。
・ 아내는 손이 커서 언제나 음식 양이 많아요.
妻は気前が良いのでいつも料理の量が多いです。
・ 우리 상사는 엄청 손이 커요.
私の上司はとても気前がいい。
・ 손이 큰 사람이 되기 위해서는 금전적으로 여력이 필요합니다.
気前のいい人になるには、金銭的な余力が必要です。
・ 부자라고 해서 손이 큰 것은 아닙니다.
お金持ちだからといって、気前がいいとは限らない。
・ 그녀는 손이 큰 것으로 유명합니다.
彼女は気前がよいので有名です。
・ 그 식당은 음식도 맛있고 주인 아주머니가 손이 커서 양도 많다.
そこの食堂は食べ物も美味しくて店のおばさんが気前がよく量も多い。
・ 손이 큰 사람은 돈, 물건, 사람에게 그다지 집착하지 않는 경향이 있다.
気前がいい人は、お金・物・人にあまり執着しない傾向がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 변덕(을) 부리다(ころころ気を変え..
  • 한두 푼 드는 게 아니다(お金が多..
  • 발등에 불이 떨어지다(切羽詰まる)
  • 둥지를 틀다(巣をかける)
  • 뻔뻔스럽게 굴다(ずうずうしく振る舞..
  • 도가 지나치다(度が過ぎる)
  • 잠귀가 밝다(耳が早くて寝ていてもす..
  • 주먹이 운다(殴りたい気持ちだ)
  • 운이 따르다(運がついてくる)
  • 눈에 익다(見覚えがある)
  • 시선을 두다(視線を置く)
  • 시간을 빼앗다(時間を取る)
  • 글자가 깨지다(文字化けする)
  • 가슴에 닿다(胸に響く)
  • 심금을 울리다(琴線に触れる)
  • 말해 봐야 입만 아프다(言うだけ無..
  • 산통이 깨지다(台無しになる)
  • 자리를 같이하다(同席する)
  • 운을 떼다(話を切り出す)
  • 뜻을 모으다(意を共にする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.