손이 크다とは:「気前がよい」は韓国語で「손이 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 気前がよい、太っ腹だ
読み方 소니 크다、so-ni kŭ-da、ソニクダ
「気前がよい」は韓国語で「손이 크다」という。直訳すると「手が大きい」。큰손(大口の投資家や大手)
「気前がよい」の韓国語「손이 크다」を使った例文
역시 김 사장님은 손이 커요.
さすが金社長は太っ腹ですね。
손이 큰 사람은 기본적으로 주위로부터 호감을 받기 쉽습니다.
気前がいい人は、基本的には好かれやすいです。
아내는 손이 커서 언제나 음식 양이 많아요.
妻は気前が良いのでいつも料理の量が多いです。
우리 상사는 엄청 손이 커요.
私の上司はとても気前がいい。
손이 큰 사람이 되기 위해서는 금전적으로 여력이 필요합니다.
気前のいい人になるには、金銭的な余力が必要です。
부자라고 해서 손이 큰 것은 아닙니다.
お金持ちだからといって、気前がいいとは限らない。
그녀는 손이 큰 것으로 유명합니다.
彼女は気前がよいので有名です。
그 식당은 음식도 맛있고 주인 아주머니가 손이 커서 양도 많다.
そこの食堂は食べ物も美味しくて店のおばさんが気前がよく量も多い。
손이 큰 사람은 돈, 물건, 사람에게 그다지 집착하지 않는 경향이 있다.
気前がいい人は、お金・物・人にあまり執着しない傾向がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 약속 대련(出来レース)
  • 부모(를) 잘 만나다(良い両親に恵..
  • 엎친 데 덮친 격(泣き面に蜂の状況..
  • 속이 좁다(心が狭い)
  • 소식이 깜깜하다(便りが全然ない)
  • 심장이 약하다(度胸がない)
  • 속는 셈치고(騙されたつもりで)
  • 재수 없다(偉そうでムカつく)
  • 날아갈 것 같다(とても嬉しい)
  • 잘잘못을 따지다(是非を問う)
  • 애 떨어질 뻔 했다(ビックリした)
  • 분위기를 파악하다(空気を読む)
  • 잘 돌아가다(うまく進む)
  • 구김살(이) 없다(伸びやかだ)
  • 죽도 아니고 밥도 아니다(中途半端..
  • 닭똥 같은 눈물(大粒の涙)
  • 덩치를 키우다(規模を大きくする)
  • 꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
  • 찬밥 취급(冷たい扱いを受けること)
  • 달게 받다(甘んじて受ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.