カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 간이 크다とは 意味 ： 大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある 読み方 ： 가니 크다、ka-ni kŭ-da、カニ クダ 類義語 ： 대범하다、 대담하다、 당돌하다、 담대하다、 손이 크다、 담이 크다、 간덩이가 크다、 통이 크다 「大胆だ」は韓国語で「간이 크다」という。直訳すると、肝が大きい 「大胆だ」の韓国語「간이 크다」を使った例文 ・ 정말 간이 크구나! なんて肝っ玉が大きいんだ！ ・ 3층 창문에서 뛰어내리다니 간도 큰 남자네. ３階の窓から飛びおりるとは度胸のいい男だね。 ・ 이런 때에도 얼굴 색깔 하나 안 바뀌다니! 정말 간 큰 사람이다. こんな時にも顔色ひとつ変えないとは! なんと肝の太い人だ。 ・ 그건 웬만큼 간이 큰 사람이 아니면 할 수 있는 게 아니다. それは、よほど肝が太い人間でなければできるものではない。 ・ 간이 크다. 肝が太い。(大胆である) ・ 최적화된 알고리즘을 사용하면 처리 시간이 크게 단축됩니다. 最適化されたアルゴリズムを使用すると、処理時間が大幅に短縮されます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

농담 따먹기 하다（冗談を言う）

아니면 말고（でなければいい）

어디서 많이 보다（見覚えがある）

답 없다（情けない）

눈이 밝다（目が聡い）

지위 고하를 막론하다（地位の高下は..

국물도 없다（得られるものは何もない..

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

길이 트이다（道が開ける）

바람을 넣다（そそのかして浮き立たせ..

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

단잠에 빠지다（熟睡にふける）

호랑이가 장가가는 날（晴れているの..

걱정이 태산이다（心配でたまらない）

역린을 건드리다（逆鱗に触れる）

인상에 남다（印象に残る）

말이야 쉽다（言うのは簡単だ）

밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）

흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが..

꼬리표가 붙다（悪い評価がつく）