간이 크다とは:「大胆だ」は韓国語で「간이 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある
読み方 : 가니 크다、ka-ni kŭ-da、カニ クダ
「大胆だ」は韓国語で「간이 크다」という。直訳すると、肝が大きい
「大胆だ」の韓国語「간이 크다」を使った例文
・ 정말 간이 크구나!
なんて肝っ玉が大きいんだ!
・ 3층 창문에서 뛰어내리다니 간도 큰 남자네.
3階の窓から飛びおりるとは度胸のいい男だね。
・ 이런 때에도 얼굴 색깔 하나 안 바뀌다니! 정말 간 큰 사람이다.
こんな時にも顔色ひとつ変えないとは! なんと肝の太い人だ。
・ 그건 웬만큼 간이 큰 사람이 아니면 할 수 있는 게 아니다.
それは、よほど肝が太い人間でなければできるものではない。
・ 간이 크다.
肝が太い。(大胆である)
・ 최적화된 알고리즘을 사용하면 처리 시간이 크게 단축됩니다.
最適化されたアルゴリズムを使用すると、処理時間が大幅に短縮されます。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 녹초가 되다(くたくたになる)
  • 두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
  • 출발이 좋다(順調な出だしを切る)
  • 허풍(을) 치다(ほらを吹く)
  • 죽도 아니고 밥도 아니다(中途半端..
  • 입에 붙다(口癖になる)
  • 발을 담그다(悪いことに関わる)
  • 각방(을) 쓰다(家庭内別居)
  • 머리가 벗겨지다(はげる)
  • 바람을 넣다(そそのかして浮き立たせ..
  • 주판알을 튕기다(損得を計算する)
  • 색다른 맛(一風変わった味)
  • 낭패를 당하다(痛い目にあう)
  • 시비를 가리다(是非を問う)
  • 급물살을 타다(急激に進められる)
  • 입맛(이) 돌다(食欲が出る)
  • 무덤을 파다(墓穴を掘る)
  • 애를 먹다(苦労をする)
  • 내리막을 걷다(下り坂をたどる)
  • 점수가 박하다(点数が辛い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.