カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 간이 크다とは 意味 ： 大胆だ、肝っ玉が太い、太っ腹だ、肝が大きい、肝が太い、度胸がある 読み方 ： 가니 크다、ka-ni kŭ-da、カニ クダ 類義語 ： 대범하다、 대담하다、 당돌하다、 담대하다、 손이 크다、 담이 크다、 간덩이가 크다、 통이 크다 「大胆だ」は韓国語で「간이 크다」という。直訳すると、肝が大きい 「大胆だ」の韓国語「간이 크다」を使った例文 ・ 정말 간이 크구나! なんて肝っ玉が大きいんだ！ ・ 3층 창문에서 뛰어내리다니 간도 큰 남자네. ３階の窓から飛びおりるとは度胸のいい男だね。 ・ 이런 때에도 얼굴 색깔 하나 안 바뀌다니! 정말 간 큰 사람이다. こんな時にも顔色ひとつ変えないとは! なんと肝の太い人だ。 ・ 그건 웬만큼 간이 큰 사람이 아니면 할 수 있는 게 아니다. それは、よほど肝が太い人間でなければできるものではない。 ・ 간이 크다. 肝が太い。(大胆である) ・ 최적화된 알고리즘을 사용하면 처리 시간이 크게 단축됩니다. 最適化されたアルゴリズムを使用すると、処理時間が大幅に短縮されます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

회포를 풀다（平素の気持ちを晴らす）

각오를 다지다（覚悟を固める）

마음이 내키다（気乗りする）

기염을 토하다（気を吐く）

손때(가) 묻다（手垢がつく）

인물이 좋다（カッコいい）

환심을 사다（機嫌を取る）

할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..

백보 양보하다（百歩譲る）

살이 타다（日焼けする）

열을 올리다（熱心になる）

기분(을) 풀다（機嫌を直す）

희비가 엇갈리다（喜悲こもごもだ）

빌미를 잡다（けちをつける）

성이 차다（満足する）

뼈저리게 느끼다（痛く身にしみる）

손색(이) 없다（ひけを取らない）

있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..

신경을 쓰다（気を使う）

시선을 두다（視線を置く）