출동하다とは:「出動する」は韓国語で「출동하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 災害、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 出動する
読み方 : 출똥하다、chul-ttong-ha-da、チュルットンハダ
漢字 : 出動~
「出動する」は韓国語で「출동하다」という。
「出動する」の韓国語「출동하다」を使った例文
・ 지진이 발생했기 때문에 군대도 재해 현장에 파견되었습니다.
地震が発生したため、軍隊も災害現場に派遣されました。
・ 현장에 출동한 대원의 안부를 가능한 빨리 확인하십시오.
現場に出動した隊員の安否を、出来るだけ早く確認してください。
・ 신고를 받고 출동한 119구급대에 의해 병원으로 이송됐다.
連絡を受けて出動した119救急隊によって病院に移送された。
・ 병사들은 중요한 지역을 탈취하기 위해 출동했다.
兵士たちは重要な地域を奪取するために出動した。
・ 영공권을 지키기 위해 공군이 출동했다.
領空権を守るために空軍が出動した。
・ 침략자들의 침입을 막기 위해 군대가 출동했다.
侵略者たちの侵入を防ぐために軍隊が出動した。
・ 주먹질 때문에 경찰이 출동했다.
拳打ちのため警察が出動した。
・ 차량들이 긴급 출동에 동원되었다.
車両が緊急出動に動員された。
・ 고성방가를 멈추지 않으면 경찰이 출동한다.
大声で騒ぐのをやめなければ警察が出動する。
・ 반란군을 평정하려는 군부대가 출동했다.
反乱軍を平定しようとする軍部隊が出動した。
・ 경찰이 득달같이 현장에 출동했다.
警察がすぐに現場に出動した。
・ 이번 화재는 펌프차뿐만 아니라, 사다리차도 출동하게 되었다.
今回の火災ではポンプ車のみならず、はしご車も出動することとなった。
・ 좌초된 배를 구조하기 위해 긴급 출동했다.
座礁した船を救助するために緊急出動した。
「出動する」の韓国語「출동하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
총출동하다(チョンチュルットンハダ) 総出動する、総出で~
< 前   次 >
印刷する

災害関連の韓国語

  • 불기(火の気)
  • 불을 끄다(火を消す)
  • 유독가스(有毒ガス)
  • 낙하(落下)
  • 매그니튜드(マグニチュード)
  • 피난 훈련(避難訓練)
  • 안전 점검(安全点検)
  • 대피를 지시하다(退避を指示する)
  • 재해(災害)
  • 침수(浸水)
  • 도로 단절(道路分断)
  • 지진 속보(地震速報)
  • 구명복(救命チョッキ)
  • 눈사태(雪崩)
  • 식사 공급(炊き出し)
  • 긴급 연락처(緊急連絡先)
  • 화기엄금(火気厳禁)
  • 재해 대책 본부(災害対策本部)
  • 인명 구조(人命救助)
  • 전소하다(全焼する)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.