화를 당하다とは:「災難に遭う」は韓国語で「화를 당하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 災害、連語、韓国語能力試験5・6級
意味 : 災難に遭う、災いを破る
読み方 : 화를 당하다、hwa-rŭl tang-ha-da、ファルル タンハダ
類義語 :
「災難に遭う」は韓国語で「화를 당하다」という。「화를 당하다」は、文字通り「怒りを受ける」という意味ですが、比喩的に「災難に遭う」「怒られる」「厳しい扱いを受ける」などの意味で使います。予期しないトラブルや問題に直面するという意味で使うこともあります。
「災難に遭う」の韓国語「화를 당하다」を使った例文
・ 어제, 화를 당하고 말았어요.
昨日、災難に遭ってしまいました。
・ 그 사건으로 많은 사람들이 화를 당했어요.
その出来事で多くの人が災難に遭いました。
・ 화를 당하는 것이 두렵지만, 대비가 중요해요.
災難に遭うことが怖いですが、備えが大切です。
・ 그녀는 화를 당해도 항상 침착하게 대처해요.
彼女は災難に遭っても、いつも冷静に対応しています。
・ 화를 당하기 전에 최대한 예방책을 마련하세요.
災難に遭う前に、できるだけ予防策を講じましょう。
< 前   次 >
印刷する

災害関連の韓国語

  • 화산탄(火山弾)
  • 대참사(大惨事)
  • 물에 빠지다(溺れる)
  • 수재민(災害被害者)
  • 화재 신고(火災の通報)
  • 피해지(被災地)
  • 신원 확인(身元確認)
  • 스프링클러(スプリンクラー)
  • 유독가스(有毒ガス)
  • 방조제(防潮堤)
  • 토사 붕괴(土砂崩れ)
  • 자연재해(自然災害)
  • 자원봉사자(ボランティア)
  • 사다리차(はしご車)
  • 대피령(避難命令)
  • 쓰나미(津波)
  • 분화구(噴火口)
  • 이재민(被災者)
  • 도로 단절(道路分断)
  • 비상(非常)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.