만료되다とは:「満了になる」は韓国語で「만료되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 満了になる、期間が終わる
読み方 : 말료되다、mal-lyo-doe-da、マルリョデダ
漢字 : 満了~(滿了~)
「満了になる」は韓国語で「만료되다」という。契約、書類、期限付きサービスなどの有効期間や期限が終わることを指します。
「満了になる」の韓国語「만료되다」を使った例文
・ 여권이 곧 만료된다.
パスポートがまもなく期限切れになる。
・ 계약이 이번 달 말에 만료된다.
契約は今月末に満了する。
・ 쿠폰은 발행일로부터 6개월 후에 만료된다.
クーポンは発行日から6か月後に期限が切れる。
・ 회원 자격이 만료되어 갱신이 필요하다.
会員資格が期限切れで更新が必要だ。
・ 보험 증권이 곧 만료된다.
保険証券がまもなく期限切れになる。
・ 이용권은 구매 후 30일 만에 만료된다.
利用券は購入後30日で期限切れになる。
・ 도메인 등록 기간이 만료되었다.
ドメイン登録期間が終了した。
・ 계좌 비밀번호 변경 기한이 만료되었다.
口座のパスワード変更期限が切れた。
・ 할인 혜택이 만료되기 전에 사용하세요.
割引特典は期限切れになる前に使ってください。
・ 증명서의 유효 기간이 만료되었다.
証明書の有効期限が切れた。
・ 보험 증서의 유효 기간이 만료된 경우 갱신 절차가 필요합니다.
保険証書の有効期限が切れた場合、更新手続きが必要です。
・ 칙령의 효력이 만료되었습니다.
勅令の効力が切れました。
・ 부동산 임대 계약이 만료되었습니다.
不動産の賃貸契約が満了しました。
・ 그는 공소 시효가 만료되어 구속할 수 없다.
彼は控訴時効が満了して、拘束することができない。
・ 기한 만료된 여권을 갱신했습니다.
期限切れパスポートを更新しました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 창조되다(創造される)
  • 해결하다(解決する)
  • 시켜 주다(させてやる)
  • 사사하다(師事する)
  • 법석이다(騒ぎたてる)
  • 극복하다(克服する)
  • 번민하다(悩み煩う)
  • 고안되다(考案される)
  • 출간되다(出版される)
  • 다가서다(近寄る)
  • 난무하다(乱れ飛ぶ)
  • 정진하다(精進する)
  • 수락되다(受諾される)
  • 독살하다(毒殺する)
  • 주리다(飢える)
  • 교미하다(交尾する)
  • 내닫다(踏み出す)
  • 밀집하다(密集する)
  • 생기다(生じる)
  • 수반하다(伴う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.