두다とは:「置く」は韓国語で「두다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 置く、打つ、しまう
読み方 : 두다、tu-da、トゥダ
類義語 :
「置く」は韓国語で「두다」という。
「置く」の韓国語「두다」を使った例文
・ 책을 책상 위에 두다.
本を机の上に置く。
・ 메모장에 주소를 써 두었다.
メモ帳に住所を書いておく。
・ 짐을 여기에 두세요.
荷物をここにおいてください。
・ 바둑을 두다.
碁を打つ。
・ 장기를 두다.
駒を打つ。
・ 지하철에 우산을 둔 채 깜빡 잊고 내렸다.
地下鉄に傘を置いたままうっかり忘れて降りた。
・ 집에 두고 왔습니다.
家に置いてきました。
・ 이 약은 몸에 좋으니까 마셔 둬.
この薬は体に良いから飲んでおきなさい。
・ 방에 물건을 두고 나왔어요.
部屋に忘れ物をしました。
・ 아까 여기에 가방을 두었는데 못 봤어요?
さっきここにカバンを置いたんですけど、見ませんでしたか。
・ 어디에 두었는지 잘 생각해 보세요.
どこに置いたかよく考えて見てください。
・ 그것을 어디에 두셨나요?
それは何処に置いたんですか?
・ 시간을 두고 그 문제를 천천히 생각해 보았다.
時間を置いてその問題をゆっくり考えてみた。
・ 그것에 대해서는 조금 시간을 두고 생각해 봅시다.
それについては、少し時間を置いて考えてみましょう。
・ 시계를 거울 옆에 두었다.
時計を鏡の横に置いた。
・ 그는 이미 회사를 그만뒀다고 후문이다.
彼はすでに会社を辞めたという後日のうわさだ。
・ 투혼을 발휘해 역전승을 거뒀다.
闘魂を発揮して逆転勝利を収めた。
・ 위법한 설치물을 두다.
違法な設置物を置く。
・ 커피를 보온해 두다.
コーヒーを保温しておく。
・ 통보도 없이 일언반구도 없이 그만뒀다.
通告もなく一言半句も言わず辞めました。
・ 차등을 두다.
差等をつける。
・ 처음으로 출시한 제품이 완판되는 성과를 거뒀다.
初めて発売した製品が完売する成果を収めた。
・ 차곡차곡 잘 쌓아두다.
きちんと積み重ねて置く。
・ 중대사를 하루 앞두다.
重大事を翌日に控える。
・ 승리를 거두다.
勝利を収める。
「置く」の韓国語「두다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가두다(カドゥダ) 閉じ込める、封じ込める
거두다(コドゥダ) 収める、取り立てる、徴収する
앞두다(アプットゥダ) 控える、前にする、目前に迫る
놔두다(ナドゥダ) 置いておく、放置する、離す
관두다(クァンドゥダ) やめる
냅두다(ネプットゥダ) 放っておく、ほったらかす
버려두다(ポリョドゥダ) 放棄する、ほったらかす、放っておく
맡겨두다(マッキョドゥダ) 預けておく
재워두다(チェウォドゥダ) 寝かせておく
가만두다(カマンドゥダ) そっとしておく、ほうっておく
쌓아두다(ッサアドゥダ) 積んでおく、貯めておく
새겨두다(セギョドゥダ) 刻み付ける、刻む、畳み込む
그만두다(クマンドウダ) 辞める、止める、放り出す
일러두다(イルロドゥダ) 言い聞かせる、申しつけておく、告げ口する
고만두다(コマンドゥダ) やめる、止める
놓아두다(ノアドゥダ) 置いておく
열어두다(ヨロドゥダ) 開けておく
뜻을 두다(ットゥスルドゥダ) 志す
적을 두다(チョグルドゥダ) 籍を置く
남겨 두다(ナムギョトゥダ) 残しておく、置いておく
알아 두다(アラドゥダ) 知っておく
재어 두다(チェオ トゥダ) 下味をつける
맞겨 두다(マッキョドゥダ) 預けておく
비워 두다(ピウォ ドゥダ) 空けておく、空かす
잡아 두다(チャバ トゥダ) 取っておく、取っとく
염두에 두다(ヨムドゥエ ドゥダ) 念頭に置く、念頭に入れる
숨을 거두다(スムル コドゥダ) 息を引き取る、亡くなる
내버려 두다(ネボリョトゥダ) 放っておく、ほったらかす
의미를 두다(ウィミルル トゥダ) 意味を置く
시차를 두다(シチャルルトゥダ) 時差をおく
눈앞에 두다(ヌナペ トゥダ) 目前だ、目の前だ
자식을 두다(チャシグル トゥダ) 子供を持つ、子宝に恵まれる
장기를 두다(チャンギルル トゥダ) 将棋をさす
기반을 두다(キバヌル トゥダ) 基盤を置く
거리를 두다(コリルル トゥダ) 距離を置く
하루 앞두다(ハルアプットゥダ) 翌日に控える
마음을 두다(マウムルトゥダ) 思いを寄せる、関心をもつ、心をよせる
중점을 두다(チュンチョムル トゥダ) 重点を置く
미련을 두다(ミリョヌル トゥダ) 未練を残す、未練を持つ、思い残す
마음에 두다(マウメ トゥダ) 気にする、心に留める、念頭に置く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 손실되다(失われる)
  • 매장되다(埋葬される)
  • 회람하다(回覧する)
  • 걸리다((病気に)かかる)
  • 재가하다(裁可する)
  • 쓰다(使う)
  • 꼬르륵거리다(ぐうぐうなる)
  • 출범하다(発足する)
  • 모방하다(真似る)
  • 도굴하다(盗掘する)
  • 튀다(目立つ)
  • 판명하다(判明する)
  • 삭발하다(頭を丸める)
  • 맡겨두다(預けておく)
  • 댕기다(つく)
  • 철썩거리다(波が岩にしきりにぶつかる..
  • 엎어지다(前に倒れる)
  • 뜯기다(もがれる)
  • 고백하다(告白する)
  • 봉합하다(縫合する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.