완판되다とは:「完売される」は韓国語で「완판되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > ビジネス > 販売、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 完売される、売り切れる
読み方 : 완판되다、ワンパンデダ
「完売される」は韓国語で「완판되다」という。완판되다は「すべて売り切れる/完売される」という意味です。
「完売される」の韓国語「완판되다」を使った例文
・ 그 상품은 출시 하루 만에 완판되었다.
その商品は発売から1日で完売された。
・ 한정판이라 금방 완판됐어요.
限定版なのですぐに売り切れました。
・ 예상보다 빨리 완판되어 추가 주문을 받지 못했어요.
予想より早く完売して追加注文は受けられませんでした。
・ 이 공연 티켓은 10분 만에 완판되었습니다.
この公演のチケットは10分で完売されました。
・ 처음으로 출시한 제품이 완판되는 성과를 거뒀다.
初めて発売した製品が完売する成果を収めた。
・ 인기 아이돌의 포토북은 순식간에 완판됐다.
人気アイドルの写真集は瞬く間に完売した。
・ 브랜드 협업 제품이라 출시와 동시에 완판되었어요.
ブランドのコラボ商品なので発売と同時に完売しました。
・ 그녀의 첫 앨범은 발매 당일 완판되었어요.
彼女の初アルバムは発売当日に完売しました。
・ 완판 소식이 SNS에서 화제가 되고 있어요.
完売のニュースがSNSで話題になっています。
・ 아쉽게도 이 상품은 완판되었습니다.
残念ながら、こちらの商品は完売いたしました。
・ 동인지 초판은 즉 완판되었다.
同人誌の初版は即完売した。
・ 창간호는 각지에서 즉시 완판되었습니다.
創刊号は各地で即座に完売しました。
< 前   次 >
印刷する

販売関連の韓国語

  • 이케아 세대(IKEA世代)
  • 입소문(口コミ)
  • 식품 유통업자(食品流通業者)
  • 좌판(坐板)
  • 입점하다(入店する)
  • 루비족(ルビー族)
  • 장이 서다(市が立つ)
  • 입소문 마케팅(口コミマーケティング..
  • 없는 게 없다(なんでもある)
  • 광고하다(広告する)
  • 노이즈 마케팅(ノイズマーケティング..
  • 출시되다(発売される)
  • 시장 조사(市場調査)
  • 남는 장사다(儲かる商売)
  • 번창하다(繁盛する)
  • 메이드 인 저팬(メイド・イン・ジャ..
  • 기간 한정(期間限定)
  • 선주문(予約注文)
  • 보증 기간(保証期間)
  • 선전(宣伝)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.