새겨두다とは：「刻み付ける」は韓国語で「새겨두다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 刻み付ける、刻む、畳み込む、腹に収める、刻み付ける
読み方 ： 새겨두다、sae-gyŏ-du-da、セギョドゥダ
「刻み付ける」は韓国語で「새겨두다」という。
「刻み付ける」の韓国語「새겨두다」を使った例文
・ 그의 말을 마음에 새겨두었다.
彼の言葉を心に刻んでおいた。
・ 중요한 교훈을 새겨두어야 한다.
重要な教訓を心に刻んでおくべきだ。
・ 그 순간의 감동을 오래 새겨두었다.
その瞬間の感動を長く心に刻んでおいた。
・ 약속을 꼭 새겨두어라.
約束をしっかり覚えておきなさい。
・ 그는 부모님의 말을 새겨두었다.
彼は両親の言葉を心に刻んだ。
・ 이 경험을 평생 새겨두겠다.
この経験を一生心に刻んでおく。
・ 경고를 마음에 새겨두었다.
警告を心に刻んでおいた。
・ 그 조언을 잊지 않고 새겨두었다.
その助言を忘れずに覚えておいた。
・ 중요한 날짜를 달력에 새겨두었다.
重要な日付をカレンダーに書き留めておいた。
・ 그는 스승의 가르침을 평생 새겨두었다.
彼は師の教えを一生心に刻んでいた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 응얼거리다（口ずさむ）
  • 무릅쓰다（冒す）
  • 방조하다（幇助する）
  • 따다（賭け事で金を取る）
  • 시판되다（市販される）
  • 보복하다（報復する）
  • 성토하다（糾弾する）
  • 발병하다（発病する）
  • 박히다（打ち込まれる）
  • 몸부림치다（身悶える）
  • 계류하다（係留する）
  • 제어하다（制御する）
  • 삭감되다（削減される）
  • 막아서다（立ちはだかる）
  • 달성하다（達成する）
  • 축나다（減る）
  • 헤어나다（抜け出す）
  • 중복되다（重複する）
  • 설득하다（説得する）
  • 쑤셔넣다（くちゃくちゃに入れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    刻み付ける、刻む、畳み込む、腹に収める、刻み付けるは、韓国語で새겨두다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.