상회하다とは:「上回る」は韓国語で「상회하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 上回る
読み方 : 상회하다、sang-hoe-ha-da、サンフェハダ
漢字 : 上回~(上廻)
類義語 :
「上回る」は韓国語で「상회하다」という。
「上回る」の韓国語「상회하다」を使った例文
・ 올해는 작년보다 대폭으로 상회하는 판매 계획을 세웠습니다.
今年は去年を大幅に上回る販売計画を立てております。
・ 예상을 상회하다.
予想を上回る。
・ 올해는 지출이 수입을 상회하는 적자입니다.
今年は支出が収入を上回って赤字になった。
・ 기준치를 상회하고 있습니다.
基準値を上回っています。
・ 실업자는 2년 연속으로 100만 명을 상회하고 있습니다.
失業者は2年連続で100万人を上回っています。
・ 당초 견적을 큰 폭으로 상회하다.
当初の見積もりを大幅に上回る。
・ 올 2분기 국내총생산(GDP)이 2019년 4분기 수준을 상회했다.
今年第2四半期の国内総生産(GDP)が、2019年第4四半期の水準を上回った。
・ 역사상 처음으로 남북 정상회담이 열린 것은 쾌거였다.
歴史上初めて南北首脳会談が開かれたのは快挙だった。
・ 미중 정상회담이 워싱턴에서 진행됩니다.
米中首脳会談がワシントンで開催されます。
・ 정상회담 후 공동성명이 발표되었습니다.
首脳会談後に共同声明が発表されました。
・ 한일 정상회담에서 양국 관계를 논의했습니다.
日韓首脳会談で両国関係を議論しました。
・ 남북 정상회담에서 중요한 합의가 이루어졌습니다.
南北首脳会談で重要な合意がなされました。
・ 한미 정상회담이 성공적으로 마무리되었습니다.
韓米首脳会談が成功裏に終了しました。
・ 정상회담을 위해 두 정상이 만났습니다.
首脳会談のため二人の首脳が出会いました。
・ 한반도기는 남북 정상회담에서 등장하기도 했다.
韓半島旗は南北首脳会談でも登場したことがある。
・ 정상회담의 자리에서 개발도상국에 대한 차관 문제가 거론되었다.
首脳会談の席上、開発途上国に対する借款問題が話し合われた。
・ 특사가 정상회담 내용을 보고했다.
特使が首脳会談の内容を報告した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 곯리다(苦しめる)
  • 버둥거리다(ばたつかせる)
  • 맡겨두다(預けておく)
  • 스며들다(染み込む)
  • 하역하다(積み下ろしする)
  • 인하다(因る)
  • 솔선수범하다(率先垂範する)
  • 공수하다(空輸する)
  • 보급하다(補給する)
  • 이루다(果たす)
  • 저장하다(保存する)
  • 홍보되다(広報される)
  • 구사되다(駆使される)
  • 납득되다(納得できる)
  • 팀워크(チームワーク)
  • 상충하다(かち合う)
  • 저주하다(呪う)
  • 꼬르륵하다(ぐうと鳴る)
  • 금기하다(禁忌する)
  • 싸다((便・尿を)もらす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.