제압하다とは:「制圧する」は韓国語で「제압하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 軍事、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 制圧する、ねじ伏せる
読み方 : 제아파다、チェアパダ
漢字 : 制圧(制壓)
「制圧する」は韓国語で「제압하다」という。
「制圧する」の韓国語「제압하다」を使った例文
・ 무력으로 제압하다.
武力で制圧する。
・ 힘으로 제압하다.
力でねじ伏せる。
・ 해병대는 총이나 칼을 맨손으로 제압할 수 있다.
海兵隊は銃やナイフを素手で制圧することができる。
・ 흉악한 범인을 제압하기 위한 훈련부터 평소에 힘쓰고 있다.
凶悪な犯人を制圧するための訓練を日ごろからおこなっている。
・ 경찰이 범죄자를 제압했다.
警察が犯罪者を制圧した。
・ 용의자를 간단하게 제압하고 수갑을 채웠다.
容疑者を簡単に制圧して手錠をかけた。
・ 맨손으로 흉기를 든 범인을 제압했다.
素手で凶器を持つ犯人を制圧した。
・ 그는 손아귀 힘으로 상대를 제압했다.
彼は握力で相手を制した。
・ 완력으로 상대를 제압했다.
腕力で相手を制した。
・ 협상 자리에서는 먼저 상대의 기선을 제압하는 것이 중요하다.
交渉の場ではまず相手の気勢を削ぐことが重要だ。
・ 라이벌의 기선을 제압하려고 철저히 준비했다.
ライバルを圧倒するために準備を徹底した。
・ 상사의 한마디에 부하들은 기선이 제압되었다.
上司の一言で部下たちは静かになった。
・ 험악한 분위기로 기선을 제압했다.
恐ろしい雰囲気で場を支配した。
・ 상담에서는 첫인상이 상대의 기선을 제압하는 열쇠다.
商談では最初の印象が相手の出鼻をくじくカギだ。
・ 그녀의 자신감 넘치는 표정에 기선을 제압당했다.
彼女の自信に満ちた表情に気圧された。
・ 첫 만남에서 당당한 태도로 상대의 기선을 제압했다.
初対面で堂々とした態度を見せて相手を圧倒した。
・ 선제공격으로 상대팀의 기선을 제압했다.
先制攻撃で相手チームを萎縮させた。
「制圧する」の韓国語「제압하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
기선을 제압하다(キソヌル チェアパダ) 機先を制する
< 前   次 >
印刷する

軍事関連の韓国語

  • 전란(戦乱)
  • 공해상(公海上)
  • 전운이 감돌다(戦争が起きそう)
  • 패전(敗戦)
  • 초계기(哨戒機)
  • 정찰 위성(偵察衛星)
  • 보급로(補給路)
  • 미군 기지(米軍基地)
  • 첨병(先兵)
  • 초소(哨所)
  • 예비역(予備役)
  • 활(弓)
  • 공폭(空爆)
  • 자주포(自走砲)
  • 가상 적국(仮想敵国)
  • 일등병(一等兵)
  • 육해공군(陸海空軍)
  • 병참(兵站)
  • 혈맹(血盟)
  • 대체 복무(代替服務)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.