| ・ |
그는 젊은 나이에 세계적인 상을 받은 쾌거를 이루었다. |
|
彼は若い年齢で世界的な賞を受賞する快挙を成し遂げた。 |
| ・ |
이번 올림픽에서 금메달을 딴 것은 정말 쾌거다. |
|
今回のオリンピックで金メダルを取ったことは本当に快挙だ。 |
| ・ |
회사 매출 1억 달러 돌파는 큰 쾌거다. |
|
会社の売上1億ドル突破は大きな快挙だ。 |
| ・ |
어려운 환경 속에서 연구를 완성한 것은 쾌거다. |
|
厳しい環境の中で研究を完成させたことは快挙だ。 |
| ・ |
이번 프로젝트 성공은 우리 팀의 쾌거다. |
|
今回のプロジェクト成功は私たちチームの快挙だ。 |
| ・ |
그는 학문 분야에서 중요한 발견을 한 쾌거를 이뤘다. |
|
彼は学問分野で重要な発見をした快挙を成し遂げた。 |
| ・ |
신제품 출시 1주일 만에 목표 판매량 달성은 쾌거였다. |
|
新製品発売1週間で目標販売量を達成したのは快挙だった。 |
| ・ |
역사상 처음으로 남북 정상회담이 열린 것은 쾌거였다. |
|
歴史上初めて南北首脳会談が開かれたのは快挙だった。 |
