하역하다とは:「積み下ろしする」は韓国語で「하역하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 積み下ろしする、荷役する、貨物を積んだり降ろしたりすること
読み方 : 하여카다、ハヨカダ
漢字 : 荷役~
「積み下ろしする」は韓国語で「하역하다」という。「하역하다」は物流用語で、「積み下ろしする」「荷役をする」を意味します。船舶やトラックなどから貨物を積んだり降ろしたりする作業を指します。
「積み下ろしする」の韓国語「하역하다」を使った例文
・ 선박에서 화물을 하역하는 작업이 진행 중이다.
船舶で貨物の積み下ろし作業が行われている。
・ 화물이 손상되지 않도록 조심해서 하역하세요.
荷物が傷つかないように慎重に積み下ろしてください。
・ 컨테이너를 하역하는 데 시간이 오래 걸렸다.
コンテナの積み下ろしに時間がかかった。
・ 항구에서는 매일 수많은 화물을 하역한다.
港では毎日大量の貨物が積み下ろされている。
・ 포장된 상품을 트럭에서 하역했다.
梱包された商品をトラックから降ろした。
・ 항구에서는 매일 수많은 화물을 하역한다.
港では毎日大量の貨物が積み下ろされている。
・ 하역 작업 중 사고가 발생하지 않도록 주의해야 한다.
荷役作業中に事故が起きないよう注意しなければならない。
・ 하역 인력이 부족해서 작업이 지연되고 있다.
荷役スタッフが不足して作業が遅れている。
・ 하역 작업자들은 모두 안전 장비를 착용하고 있다.
荷役作業員はみな安全装備を着用している。
・ 신속한 하역으로 운송 시간을 단축할 수 있다.
迅速な荷役で輸送時間を短縮できる。
・ 하역은 물류 용어로, 화물을 반입 반출하기 위해 이루어지는 작업을 가리킨다.
荷役は、物流用語で、貨物を搬入・搬出するために行われる作業を指す。
・ 항구는 배가 화물을 적재나 하역을 하거나 정박하기 위한 장소입니다.
港は、船が貨物の積卸し及び、停泊するための場所です。
・ 항만은 배의 출입, 정박, 화물의 하역 등의 설비가 있는 수역입니다.
港湾は船の出入、停泊、貨物のあげおろしなどの設備のある水域です。
・ 뱃짐을 하역하다.
船荷を積み下ろす。
・ 하역 작업을 위해서 선박이 정박했다.
荷役作業のために船舶が停泊した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 넘어가다(超えていく)
  • 정장하다(正装する)
  • 유지하다(維持する)
  • 피신하다(身を隠す)
  • 우기다(言い張る)
  • 헤치다(掘り返す)
  • 감격하다(感激する)
  • 동거하다(同棲する)
  • 회수하다(回収する)
  • 수용되다(受容される)
  • 펼쳐지다(繰り広げられる)
  • 우러나오다(湧き出る)
  • 정독하다(精読する)
  • 등극하다(即位する)
  • 맞먹다(五分五分である)
  • 들키다(ばれる)
  • 비틀거리다(ふらつく)
  • 쫑긋쫑긋하다(ぴくぴくする)
  • 고르다(均す)
  • 실감 나다(実感する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.