갈팡질팡하다とは：「右往左往する」は韓国語で「갈팡질팡하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 右往左往する、迷う、戸惑う、葛藤する
読み方 ： 갈팡질팡하다、kal-pang-jil-pang-ha-da、カルパンジルパンハダ
「右往左往する」は韓国語で「갈팡질팡하다」という。갈팡질팡하다「右往左往する」は、方向を定められずに迷っている、または決断ができずに混乱している状態を表す言葉です。
「右往左往する」の韓国語「갈팡질팡하다」を使った例文
・ 그동안 정신 못 차리고 갈팡질팡했다.
その間、正気でなく、右往左往した。
・ 뭘 그렇게 갈팡질팡하고 있어.
何をそんなに迷っているの。
・ 중요한 결정을 내려야 하는데 갈팡질팡하고 있다.
重要な決断をしなければならないのに、右往左往している。
・ 회의 중에 모두 갈팡질팡하며 의견을 내지 못했다.
会議中、皆は右往左往して意見を出せなかった。
・ 길을 잃고 갈팡질팡하다가 결국 도움을 요청했다.
道に迷って右往左往して、結局助けを求めた。
・ 중요한 선택을 앞두고 갈팡질팡하고 있다.
重要な選択を前にして、右往左往している。
・ 그녀는 나가야 할 방향을 모르고 갈팡질팡했다.
彼女は行くべき方向がわからず、右往左往した。
・ 갑자기 상황이 바뀌어 모두 갈팡질팡하고 있었다.
突然状況が変わり、皆は右往左往していた。
・ 그는 갈팡질팡하면서 결국 아무것도 결정하지 못했다.
彼は右往左往して、結局何も決められなかった。
・ 길을 잃고 갈팡질팡하다.
道に迷ってうろうろする。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 엿듣다（立ち聞きする）
  • 낙찰되다（落札される）
  • 잘못하다（悪い）
  • 나서다（乗り出る）
  • 싸다（（便・尿を）もらす）
  • 떼어먹다（借り倒す）
  • 내려놓다（下ろす）
  • 푸념하다（愚痴をこぼす）
  • 조언하다（助言する）
  • 계몽하다（啓蒙する）
  • 봉사하다（仕える）
  • 절찬하다（絶賛する）
  • 넘어가다（超えていく）
  • 정비하다（整備する）
  • 화끈거리다（火照る）
  • 싸움하다（喧嘩する）
  • 전폐하다（全閉する）
  • 이러다（こうする）
  • 무뎌지다（鈍る）
  • 뜯어말리다（引き留める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    右往左往する、迷う、戸惑う、葛藤するは、韓国語で갈팡질팡하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.