カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 갈팡질팡とは 意味 ： うろうろ、まごまご、どぎまぎ、右往左往、おろおろ 読み方 ： 갈팡질팡、kal-pang-jil-pang、カルパンジルパン 類義語 ： 우왕좌왕、 어슬렁어슬렁 「うろうろ」は韓国語で「갈팡질팡」という。 「うろうろ」の韓国語「갈팡질팡」を使った例文 ・ 길을 잃고 갈팡질팡하다. 道に迷ってうろうろする。 ・ 그는 갈팡질팡하면서 결국 아무것도 결정하지 못했다. 彼は右往左往して、結局何も決められなかった。 ・ 갑자기 상황이 바뀌어 모두 갈팡질팡하고 있었다. 突然状況が変わり、皆は右往左往していた。 ・ 그녀는 나가야 할 방향을 모르고 갈팡질팡했다. 彼女は行くべき方向がわからず、右往左往した。 ・ 중요한 선택을 앞두고 갈팡질팡하고 있다. 重要な選択を前にして、右往左往している。 ・ 길을 잃고 갈팡질팡하다가 결국 도움을 요청했다. 道に迷って右往左往して、結局助けを求めた。 ・ 회의 중에 모두 갈팡질팡하며 의견을 내지 못했다. 会議中、皆は右往左往して意見を出せなかった。 ・ 중요한 결정을 내려야 하는데 갈팡질팡하고 있다. 重要な決断をしなければならないのに、右往左往している。 ・ 뭘 그렇게 갈팡질팡하고 있어. 何をそんなに迷っているの。 ・ 그동안 정신 못 차리고 갈팡질팡했다. その間、正気でなく、右往左往した。 「うろうろ」の韓国語「갈팡질팡」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 갈팡질팡하다（カルパンジルパンハダ） 右往左往する、迷う、戸惑う < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

확실히（確か）

다시는（二度と）

용케（うまく）

완곡히（やんわりと）

바득바득（ねちねち）

떡하니（見せびらかすように）

냉정히（冷静に）

흔쾌히（快く）

샅샅이（まんべんなく）

오롯이（丸ごと）

언뜻（ちらりと）

소복소복（こんもりと）

배불리（腹いっぱいに）

그렁그렁（にじんで）

확（ぱっと）

대부분（たいてい）

아무도（誰も）

오손도손（仲むつまじく）

그지없이（限りなく）

급거（急遽）