| ・ |
고인은 가족이 선택한 장지에 묻혔어요. |
|
故人は家族が選んだ葬地に埋葬されました。 |
| ・ |
이 묘지는 많은 역사적 인물들이 묻혀 있는 장지입니다. |
|
この墓地は多くの歴史的人物が埋葬されている葬地です。 |
| ・ |
장례식이 끝난 후, 유족들은 장지로 향했어요. |
|
お葬式が終わった後、遺族は葬地へと向かいました。 |
| ・ |
그의 장지는 조용한 산 속에 있어요. |
|
彼の葬地は静かな山の中にあります。 |
| ・ |
이 땅은 오래전부터 가족의 장지로 사용되고 있습니다. |
|
この土地は、古くからの家族の葬地として使われています。 |
| ・ |
허가 없이 장지를 변경할 수 없어요. |
|
許可なく葬地を変更することはできません。 |
| ・ |
그의 장지에는 꽃이 많이 장식되어 있어요. |
|
彼の葬地には花がたくさん飾られています。 |
| ・ |
장지는 고인의 고향에 가까운 곳으로 선택되는 경우가 많아요. |
|
葬地は故人の故郷に近い場所に選ばれることが多いです。 |
| ・ |
그 장지는 넓은 자연에 둘러싸인 조용한 곳입니다. |
|
その葬地は、広々とした自然に囲まれた静かな場所です。 |
| ・ |
고인의 희망에 따라 장지는 바닷가 근처로 정해졌어요. |
|
故人の希望に従い、葬地は海の近くに決まりました。 |
| ・ |
장지갑의 작은 포켓에 영수증을 넣었어요. |
|
長財布の小さなポケットに領収書を入れました。 |
| ・ |
그는 가죽 장지갑을 선호합니다. |
|
彼は革製の長財布を好みます。 |
| ・ |
신용카드 수납이 많은 장지갑이 필요해요. |
|
クレジットカードをたくさん収納できる長財布が必要です。 |
| ・ |
선물용으로 장지갑을 샀습니다. |
|
プレゼント用に長財布を買いました。 |
| ・ |
이 장지갑은 디자인이 아주 세련됐어요. |
|
この長財布はデザインがとても洗練されています。 |
| ・ |
장지갑은 지폐를 접지 않고 넣을 수 있어 좋아요. |
|
長財布は紙幣を折らずに入れられて便利です。 |
| ・ |
그는 항상 장지갑을 사용해요. |
|
彼はいつも長財布を使っています。 |
| ・ |
장지갑에는 카드가 많이 들어가요. |
|
長財布にはカードがたくさん入ります。 |
| ・ |
새 장지갑을 샀어요. |
|
新しい長財布を買いました。 |
| ・ |
상자를 포장지로 예쁘게 쌌어요. |
|
箱を包装紙できれいに包みました。 |
|