틀다とは:「つける」は韓国語で「틀다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : つける、ひねる、かける、動かす、曲げる
読み方 : 틀다、tŭl-ta、トゥルダ
「つける」は韓国語で「틀다」という。
「つける」の韓国語「틀다」を使った例文
・ 텔레비전을 틀다.
テレビをつける。
・ 수도꼭지를 틀다
蛇口をひねる
・ 라디오를 틀다.
ラジオをつける。
・ 음악을 틀다.
音楽をつける。
・ 물을 틀다.
蛇口をひねて水をだす。
・ 축구를 보려고 텔레비전을 틀었다.
サッカーを見ようと思ってテレビをつけた。
・ 리모컨으로 음악을 틀었다.
リモコンで音楽をかけた。
・ 축제 분위기를 달구기 위해 음악을 틀었다.
祭りの雰囲気を盛り上げるために音楽をかけた。
・ 추운 겨울날에 수돗물을 틀면 얼어버릴 수 있어요.
寒い冬の日に水道水を出すと、凍ってしまうことがあります。
・ 문손잡이를 세게 비틀었다.
ドアノブを強くひねった。
・ 천을 짜듯이 비틀었다.
布を絞るようにねじった。
・ 뚜껑을 힘껏 비틀었다.
ふたを力いっぱいねじった。
・ 차 안에서 음악을 틀면 졸음운전을 방지하기 쉽다.
車の中で音楽を流すと、居眠り運転を防ぎやすい。
・ 구렁이가 나뭇가지에 똬리를 틀고 있었다.
大蛇が木の枝にとぐろを巻いていた。
・ 산 속에 둥지를 틀고 조용한 생활을 즐기고 있다.
山の中に巣をかけ、静かな生活を楽しんでいる。
・ 그는 어딘가에서 둥지를 틀고 가족을 부양하고 있다.
彼はどこかで巣をかけて、家族を養っている。
「つける」の韓国語「틀다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
비틀다(ピトゥルダ) ねじる、ねじ曲げる
통틀다(トントゥルダ) ひっくるめる、まとめる
물을 틀다(ムルル トゥルダ) 水を出す
꼭지를 틀다(コッチルル トゥルダ) 栓をひねる
둥지를 틀다(トゥンジルル トゥルダ) 巣をかける、巣を作る
수돗물을 틀다(スドンムルル トゥルダ) 水道水を出す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 쪼아먹다(ついばむ)
  • 내딛다(踏み出す)
  • 절감하다(痛感する)
  • 고뇌하다(苦悩する)
  • 가정하다(仮定する)
  • 퇴행하다(退行する)
  • 태동하다(胎動する)
  • 물구나무서다(逆立つ)
  • 구비되다(備わる)
  • 자책하다(自責する)
  • 발정하다(発情する)
  • 재활용하다(リサイクルする)
  • 떠보다(腹を探る)
  • 서명하다(署名する)
  • 임박하다(差し迫る)
  • 폐쇄되다(閉鎖される)
  • 해당되다(該当される)
  • 도주하다(逃走する)
  • 책잡다(責める)
  • 임명되다(任命される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.