집적대다とは:「しつこく付きまとう」は韓国語で「집적대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : しつこく付きまとう、ちょっかいを出す、しつこく関わる
読み方 : 집쩍때다、chip-tchŏk-ttae-da、チプチクデダ
類義語 :
「しつこく付きまとう」は韓国語で「집적대다」という。他人に不快感を与えるほど繰り返し近づいたり、話しかけたりすること。
「しつこく付きまとう」の韓国語「집적대다」を使った例文
・ 그는 여자에게 계속 집적대서 문제가 되었어요.
彼は女性にしつこく絡んで問題になりました。
・ 애들이 친구에게 집적대지 않도록 주의하세요.
子どもたちが友達にちょっかいを出さないように注意してください。
・ 그 남자는 늘 집적대서 귀찮아요.
その男性はいつもちょっかいを出すのでうっとうしいです。
・ 모르는 사람이 집적대면 바로 피하세요.
見知らぬ人がしつこく絡んできたらすぐ避けてください。
・ 집적대는 행동은 상대방을 불편하게 해요.
ちょっかいを出す行為は相手を不快にします。
・ 그는 장난으로 집적대지만, 가끔 심해요.
彼は冗談でちょっかいを出すけれど、時々ひどいです。
・ 집적대는 습관을 고쳐야 해요.
しつこく絡む癖を直さなければなりません。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 반환되다(返還される)
  • 절다(びっこを引く)
  • 연민하다(憐憫する)
  • 접목하다(接ぐ)
  • 어질러지다(散らかる)
  • 빼돌리다(こっそりと他へ移す)
  • 뿌리치다(振り払う)
  • 타파하다(打破する)
  • 채택하다(採択する)
  • 가빠지다(息切れする)
  • 판명되다(判明される)
  • 공부시키다(勉強させる)
  • 누그러뜨리다(和らげる)
  • 축이다(湿らせる)
  • 재기하다(立ち上がる)
  • 회복되다(回復する)
  • 실쭉하다(すねる)
  • 나타나다(現れる)
  • 굳히다(固める)
  • 떠들어대다(騒ぎ立てる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.