뿌리치다とは：「振り払う」は韓国語で「뿌리치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 振り払う、振り切る、振り放す、払いのける、拒む、拒否する
読み方 ： 뿌리치다、ppu-ri-chi-da、ップリチダ
「振り払う」は韓国語で「뿌리치다」という。
「振り払う」の韓国語「뿌리치다」を使った例文
・ 매달리는 손을 뿌리치다.
すがる手を払いのける。
・ 거액의 제의를 뿌리치다.
巨額の提議を拒む。
・ 상대는 제 손을 뿌리쳤습니다.
相手は私の手を拒みました。
・ 부모님의 반대를 뿌리치고 그녀와 결혼했습니다.
親の反対を振り切って彼女と結婚しました。
・ 저는 그의 손을 뿌리칠 수 없었어요.
私は彼の手を振り払うことができませんでした。
・ 우는 아이를 매정하게 뿌리쳤다.
泣く子供を気強く振り払った。
・ 추격자를 뿌리치기 위해 그들은 산길을 이용해 탈출했다.
追手を振り切るために、彼らは山道を使って脱出した。
・ 만류를 뿌리치다.
引き止めるのを振り切る。
・ 어머니는 한사코 뿌리치는 내게 십만 원을 쥐어 주셨다.
お母さんは、必死に断わる私に100,000ウォンを握らせてくださった。
・ 나는 그 손을 모질게 뿌리치고 집으로 와버렸지요.
私はその手を冷たく拒むと家に帰ってしまいました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 꾸지람하다（叱責する）
  • 탈피하다（脱皮する）
  • 팔아넘기다（売り払う）
  • 회자되다（話題になる）
  • 꺼지다（消える）
  • 빼먹다（漏らす）
  • 감량하다（減量する）
  • 직격하다（直撃する）
  • 이송하다（移送する）
  • 외우다（覚える）
  • 노출되다（さらされる）
  • 알랑대다（へつらう）
  • 새겨듣다（しっかり聞く）
  • 호송하다（護送する）
  • 밀항하다（密航する）
  • 제한하다（制限する）
  • 연설하다（演説する）
  • 빙자하다（藉口する）
  • 집어주세요（取ってください）
  • 심취하다（夢中になる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    振り払う、振り切る、振り放す、払いのける、拒む、拒否するは、韓国語で뿌리치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.