애쓰다の意味:努める、非常に努力する、頑張る
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
努める、非常に努力する、頑張る、力を尽くす、尽力する
読み方 애쓰다、ae-ssŭ-da、イェスダ
例文・会話
그는 냉해로부터 농작물을 지키기 위한 연구에 애쓰고 있다
彼は冷害から農作物を守るための研究に努めた。
그는 프로야구 선수가 되려고 무척 애를 쓴다.
彼はプロ野球選手になろうと非常に努力した。
그는 마음과 힘을 다해 목표를 이루려고 애썼다.
彼は心と力を尽くして目標を成し遂げようと努めた。
애쓴 보람이 있었다.
苦労して頑張った甲斐があった。
애써 눈물을 참았지만 결국 울어버렸다.
頑張って涙をこらえていたけど結局泣いてしまいました。
눈물을 애써 감추다.
涙を押隠す。
그는 사심을 채운 것은 아니었고 조직의 권력을 유지하기 위해서 애썼다.
彼は私心を満たしたのではなく、組織の権力を維持するために努力した。
바득바득 애쓰며 살아가다.
粘り強くあくせくと生き抜く。
장인이 애써 좋은 물건을 만들어도 돈은 상인이 번다.
職人が頑張って良いものを作っても、お金は商人が稼ぐ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 신음하다(うめく)
  • 해체하다(解体する)
  • 부러뜨리다(折る)
  • 모자라다(足りない)
  • 더불다(いっしょにする)
  • 전개되다(展開される)
  • 살피다(探る)
  • 뻘짓하다(無駄な行動をする)
  • 분가하다(分家する)
  • 조명하다(照らし出す)
  • 처넣다(詰め込む)
  • 해부하다(解剖する)
  • 분실되다(紛失する)
  • 증정하다(贈呈する)
  • 점찍다(唾をつける)
  • 구애되다(拘られる)
  • 불려주다(増やしてくれる)
  • 직진하다(直進する)
  • 후끈거리다(かっかとほてる)
  • 일치되다(一致される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.