성사되다とは:「事が成る」は韓国語で「성사되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 事が成る、事成る、まとまる、成り立つ、まとまる、事が無事に済む
読み方 : 성사되다 / 성사뒈다、sŏng-sa-doe-da、ソンサデダ
漢字 : 成事~
「事が成る」は韓国語で「성사되다」という。
「事が成る」の韓国語「성사되다」を使った例文
・ 일이 성사되다.
事が成る。
・ 계약이 성사되다.
契約がまとまる。
・ 꿈을 꾸면 성사된다.
夢に想うと事が成る。
・ 빅클럽 간의 맞대결이 성사되었다.
ビッグクラブ同士の対決が実現した。
・ 파트너가 뒤를 봐줘서 계약을 성사됐다.
パートナーが面倒を見て契約成立した。
・ 관계가 호전되어 회담이 성사되었다.
関係が好転して会談が成立した。
・ 거래는 비밀리에 성사되었다.
取引は秘密裏に成立した。
・ 주선자가 없었다면, 이 계약은 성사되지 않았을 것이다.
斡旋者がいなければ、この契約は成立しなかっただろう。
・ 그 거래는 거액의 금액으로 성사되었습니다.
その取引は巨額な金額で成立しました。
・ 매매가가 적정하지 않으면, 거래가 성사되지 않습니다.
売買価格が適正でないと、取引が成立しません。
・ 을이 갑에게 불리한 조건을 요구하면 계약이 성사되지 않을 수도 있어요.
乙が甲に不利な条件を要求すれば、契約が成立しないかもしれません。
・ 지사와의 회담이 성사되었어요.
知事との会談が実現しました。
・ 대형 상사와의 거래가 무사히 성사되었습니다.
大手商社との取引が無事に成立しました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 떠돌다(さすらう)
  • 까발리다(暴き出す)
  • 조업하다(操業する)
  • 기각하다(棄却する)
  • 나아지다(よくなる)
  • 채근하다(責め立てる)
  • 미워하다(憎む)
  • 유지되다(維持される)
  • 밀쳐내다(押しのける)
  • 묵인하다(黙認する)
  • 전하다(伝える)
  • 강요되다(強要される)
  • 내재하다(内在する)
  • 방심하다(油断する)
  • 호령하다(号令する)
  • 얻어맞다(殴られる)
  • 분가하다(分家する)
  • 전향하다(転向する)
  • 지적하다(指摘する)
  • 말살하다(抹殺する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.