기각하다とは:「棄却する」は韓国語で「기각하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 棄却する
読み方 : 기가카다、ki-ga-ka-da、キガカダ
漢字 : 棄却~
「棄却する」は韓国語で「기각하다」という。
「棄却する」の韓国語「기각하다」を使った例文
・ 법원이 그제 피고에 대해 재청구된 영장을 다시 기각했다.
裁判所が一昨日、被告ついて再請求された令状を再び棄却した。
・ 법원이 소송을 기각했어요.
裁判所は訴えを棄却しました。
・ 상소를 기각하는 판결이 내려졌어요.
上訴を棄却する判決が下りました。
・ 이의 제기를 기각했어요.
異議申し立てを棄却しました。
・ 청구를 기각하는 결정을 내렸어요.
請求を棄却する決定を下しました。
・ 소송을 기각하는 판결문을 작성하고 있어요.
訴えを棄却する判決文を作成しています。
・ 제출된 안건은 모조리 기각되었습니다.
提出された案はことごとく却下されました。
・ 법원은 이혼 청구를 기각하고 앞으로도 결혼생활을 계속하도록 요구했다.
裁判所は離婚の請求を棄却し、今後も結婚生活を続けることを求めた。
・ 신청 기각 이유를 신중히 검토하고 있어요.
申し立ての棄却理由を慎重に検討しています。
・ 소송 기각 후 대응을 협의하고 있어요.
訴えの棄却後の対応を協議しています。
・ 기각 결정에 대해 재고를 요청했어요.
棄却の決定に対して再考を求めました。
・ 소송 기각은 예상된 결과였어요.
訴えの棄却は予想通りの結果でした。
・ 기각 결정에 대해 이의를 제기했어요.
棄却の決定に対して異議を申し立てました。
・ 기각률이 높아지고 있어요.
棄却率が高くなっています。
・ 기각 판단에 이르게 된 경위를 설명했어요.
棄却の判断に至った経緯を説明しました。
・ 소송 기각은 예상 밖이었어요.
訴えの棄却は予想外でした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 걸치다(かける)
  • 용해하다(溶解する)
  • 강탈당하다(強奪される)
  • 결빙되다(氷結する)
  • 뒤척거리다(しきりに寝返りを打つ)
  • 수축하다(収縮する)
  • 나뉘어지다(分けられる)
  • 다치다(怪我をする)
  • 투영되다(投影される)
  • 혼돈되다(混沌となる)
  • 인계되다(引き継がれる)
  • 승격하다(昇格する)
  • 울먹이다(泣き出しそうになる)
  • 강권하다(強権する)
  • 저하되다(低下される)
  • 발령되다(発令される)
  • 뛰어넘다(飛び越える)
  • 환원되다(還元される)
  • 화장되다(火葬される)
  • 파탄하다(破綻する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.