다치다とは:「怪我をする」は韓国語で「다치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 怪我をする、傷つく、ケガする、痛める
読み方 : 다치다、ta-chi-da、タチダ
「怪我をする」は韓国語で「다치다」という。
「怪我をする」の韓国語「다치다」に関連する動画

【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!

「怪我をする」の韓国語「다치다」を使った例文
・ 괜찮으세요? 안 다치셨어요?
大丈夫ですか?怪我しなかったですか?
・ 계단에서 넘어져 다쳤다.
階段で転んで怪我をした。
・ 다친 데는 없어요?
怪我はないですか?
・ 회사 가다가 넘어져서 다리를 다쳤어요.
会社へ行く途中転んで足にけがをしました。
・ 어디 다친 데 없으세요?
けがをしたところはありませんか。
・ 허리를 다쳤어요.
腰を痛めました。
・ 괜찮아요? 안 다쳤어요?
大丈夫ですか? 怪我しませんでしたか?
・ 운동을 할 때는 항상 다치지 않도록 주의해야 합니다.
運動をするときは、常に怪我しないように注意すべきです。
・ 아무도 다치지 않았다니 정말 다행이야.
誰も怪我しなかったとは本当に何よりだ。
・ 심하게 다치고 난 그 이후에 축구를 못하게 됐어요.
ひどい怪我をしてそれ以後にはサッカーができなくなりました。
・ 사람은 살아 있으면 반드시 어딘가 다치거나 병이 나거나 한다.
人は生きていると必ずどこかで怪我をしたり、病気になったりする。
・ 그는 야구 경기에서 다쳤어요.
彼は野球の試合で怪我をしました。
・ 넘어져서 다치다.
転んでけがをする。
・ 남들 앞에서 그렇게 꺼드럭거리다가는 조만간 큰코다친다.
人の前でそんなにふんぞり返っていたら、そのうち痛い目に遭うよ。
・ 과일을 깎다가 손을 다쳤다.
果物の皮をむいていて手をけがした。
・ 용쓰다가 허리를 다쳤다.
無理をして腰を痛めた。
・ 공포탄은 위험하지만, 실탄과 달리 사람을 다치게 하지 않는다.
空砲は危険だが、実弾とは違って人を傷つけない。
・ 바느질할 때 골무를 끼면 손가락을 다치지 않는다.
裁縫のときに指ぬきをつけると指を傷つけない。
・ 그는 넘어지면서 오금을 다쳤다.
彼は転んで膝の裏を痛めた。
・ 넘어지면서 팔목을 다쳤어요.
転んで 手首をけがしました。
・ 사람이 다친 사고 현장에서 살점이 발견되었다.
人がけがをした事故現場で肉片が発見された。
・ 사고로 수십 명이 다쳤다.
事故で数十人がけがをした。
・ 사고 후 다친 사람 없이 모두 성하다.
事故の後、けが人はなく皆無事だった。
「怪我をする」の韓国語「다치다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
큰코다치다(クンコ タチダ) 痛い目にあう、ひどい目にあう
< 前   次 >
印刷する

病気・症状関連の韓国語

  • 부작용이 따르다(副作用が伴う)
  • 잔뇨감(残尿感)
  • 거식증(拒食症)
  • 우울(憂鬱)
  • 기관지염(気管支炎)
  • 번아웃 증후군(燃え尽き症候群)
  • 패혈증(敗血症)
  • 탈수 증상(脱水症状)
  • 속병(長患い)
  • 사이코패스(サイコパス)
  • 혈변(血便)
  • 감염되다(感染される)
  • 저혈압(低血圧)
  • 중병(重い病気)
  • B형 간염(B型肝炎)
  • 창백하다(青白い)
  • 통증이 둔해지다(痛みが鈍くなる)
  • 퉁퉁 붓다(腫れあがる)
  • 내출혈(内出血)
  • 안색(顔色)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.