カテゴリー ： ホーム  ＞ 医療 ＞ 病気・症状、動詞、韓国語能力試験1・2級 다치다とは 意味 ： 怪我をする、傷つく、ケガする、痛める 読み方 ： 다치다、ta-chi-da、タチダ 類義語 ： 부상하다、 썩이다、 부상을 입다、 상처받다、 상처 입다、 상처를 입다、 아파하다、 손상받다、 손상되다 「怪我をする」は韓国語で「다치다」という。 「怪我をする」の韓国語「다치다」に関連する動画 【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！ 「怪我をする」の韓国語「다치다」を使った例文 ・ 괜찮으세요? 안 다치셨어요? 大丈夫ですか？怪我しなかったですか？ ・ 계단에서 넘어져 다쳤다. 階段で転んで怪我をした。 ・ 다친 데는 없어요？ 怪我はないですか？ ・ 회사 가다가 넘어져서 다리를 다쳤어요. 会社へ行く途中転んで足にけがをしました。 ・ 어디 다친 데 없으세요? けがをしたところはありませんか。 ・ 허리를 다쳤어요. 腰を痛めました。 ・ 괜찮아요? 안 다쳤어요? 大丈夫ですか？ 怪我しませんでしたか？ ・ 운동을 할 때는 항상 다치지 않도록 주의해야 합니다. 運動をするときは、常に怪我しないように注意すべきです。 ・ 아무도 다치지 않았다니 정말 다행이야. 誰も怪我しなかったとは本当に何よりだ。 ・ 심하게 다치고 난 그 이후에 축구를 못하게 됐어요. ひどい怪我をしてそれ以後にはサッカーができなくなりました。 ・ 사람은 살아 있으면 반드시 어딘가 다치거나 병이 나거나 한다. 人は生きていると必ずどこかで怪我をしたり、病気になったりする。 ・ 그는 야구 경기에서 다쳤어요. 彼は野球の試合で怪我をしました。 ・ 넘어져서 다치다. 転んでけがをする。 ・ 공포탄은 위험하지만, 실탄과 달리 사람을 다치게 하지 않는다. 空砲は危険だが、実弾とは違って人を傷つけない。 ・ 바느질할 때 골무를 끼면 손가락을 다치지 않는다. 裁縫のときに指ぬきをつけると指を傷つけない。 ・ 그는 넘어지면서 오금을 다쳤다. 彼は転んで膝の裏を痛めた。 ・ 넘어지면서 팔목을 다쳤어요. 転んで 手首をけがしました。 ・ 사람이 다친 사고 현장에서 살점이 발견되었다. 人がけがをした事故現場で肉片が発見された。 ・ 사고로 수십 명이 다쳤다. 事故で数十人がけがをした。 ・ 사고 후 다친 사람 없이 모두 성하다. 事故の後、けが人はなく皆無事だった。 ・ 발을 다쳐서 거동이 불편하다. 足をけがしたので立ち居振る舞いが不自由だ。 ・ 다친 발목을 단단히 싸매야 한다. けがした足首をしっかり巻かなければならない。 ・ 그 아이는 다쳐서 비실대고 있었다. その子は怪我をしてよろよろとしていた。 「다치다」の例文をすべてを見る 「怪我をする」の韓国語「다치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 큰코다치다（クンコ　タチダ） 痛い目にあう、ひどい目にあう < 前   次 > 印刷する

病気・症状関連の韓国語

꾀병（仮病）

속이 거북하다（胃がもたれる）

잔기침（軽い咳）

내성（耐性）

삐다（挫く）

걸리다（(病気に)かかる）

정신병（精神病）

말기 암（末期がん）

회전근개 파열（腱板断裂）

지병（持病）

위산 과다증（胃酸過多症）

수족냉증（末端冷え性）

몸 상태가 안 좋다（体の調子がよく..

정신 박약（精神薄弱）

피떡（血餠）

해쓱하다（蒼白だ）

유행성 이하선염（流行性耳下腺炎）

중경상（重傷と軽症）

심장 발작（心臓発作）

편집증（パラノイア）