부모님の意味:両親、親
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 家族・親戚名詞韓国語能力試験1・2級
意味 両親、親
読み方 부모님、pu-mo-nim、プモミム
漢字 父母~
類義語
例文・会話
저는 부모님과 같이 살아요.
私は親と一緒に住んでいます。
부모님의 사랑은 하늘 같다.
親の愛は天のようだ。
부모님은 어떻게 지내시니?
ご両親は何してお過ごしているの。
부모님과 같이 살 때는 가족의 소중함에 대해 별로 느끼지 못했었다.
両親と一緒に暮らしていたときは、家族の大切さについて別に感じていなかった。
주말에 아이들과 놀아 주시는 부모님도 웃음 뒤에 어딘가에 피곤함이 보인다.
週末に子どもを遊ばせている両親も笑顔の奥でどこか疲れが見えます。
일주일에 한 번 부모님에게 전화해요.
週に一度両親に電話します。
저는 매일 부모님께 전화를 겁니다.
毎日ご両親に電話をかけます。
취직하면 부모님에게 경제적으로 부담을 드리지 않아도 돼요.
就職すれば両親に経済的な負担をかけなくて済みます。
가끔 보면 부모님과 내가 이렇게도 닮았는가 싶어 흠칫 놀라기도 한다.
たまに見ると、両親と私がこんなに似ていたのかと驚いたりする。
당신은 부모님과 닮았네요.
あなたはお父さんに似ていますね。
부모님과 같이 살고 있습니다.
親と一緒に住んでいます。
부모님이 역까지 바래다주셨다.
両親が駅まで見送ってくださった。
내 초봉은 부모님에게 선물했습니다.
私は初任給で両親にプレゼントをしました。
부모님은 고향 집에 사세요.
両親は故郷の家に住んでいます。
부모님을 단 한 번도 원망한 적 없다.
両親をただの一度も恨んだことはない。
열심히 생활하시는 부모님을 보니 너무 죄송스러웠다.
一生懸命やりくりする両親をみて、とても申し訳なくなった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
부모님(シブモニム) 舅と姑
부모님 전상서(プモニム チョンサンソ) 拝啓、ご両親
부모님을 모시다(プモニムル モシダ) 両親を世話する、両親と同居する
< 前   次 >
印刷する

家族・親戚関連の韓国語

  • 장인(妻の父)
  • 친부(実父)
  • 제수(弟の奥さん)
  • 동서(姉妹の夫同士)
  • 동성동본(同姓同本)
  • 친오빠(実の兄)
  • 자녀(子女)
  • 호주(戶主)
  • 친할머니(父方の祖母)
  • 막둥이(男の末っ子)
  • 처갓집(妻の実家)
  • 다자녀(多子女)
  • 사생아(非嫡出子)
  • 차녀(次女)
  • 수양아버지(里親(父の方))
  • 친딸(実の娘)
  • 마누라(女房)
  • 친어머니(実母)
  • 이모(母方のおば)
  • 사돈(結婚した両家の親同士)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.