カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 부모님을 모시다とは 意味 ： 両親を世話する、両親と同居する 読み方 ： 부모니믈 모시다、pu-mo-ni-mŭl mo-shi-da、プモニムル　モシダ 「両親を世話する」は韓国語で「부모님을 모시다」という。「両親を世話する（부모님을 모시다）」は、両親の生活を支えることや、老後の面倒をみることを意味します。この表現は、親を大切にし、責任を持ってその世話をするという気持ちを表すときに使われます。一緒に住みながら両親を世話することを意味します。 「両親を世話する」の韓国語「부모님을 모시다」を使った例文 ・ 차남이지만 부모님을 모시고 있어요. 次男ですが両親を世話しています。 ・ 이제는 내가 부모님을 편히 모시고 싶어요. 今は私が両親を世話して楽をさせてあげたいです。 ・ 결혼하면 부모님을 모시고 살 생각이에요. 結婚したら両親の面倒を見るつもりです。 ・ 형은 바쁘지만 부모님을 모시기 위해 노력하고 있다. 兄は忙しくても、両親を世話するために頑張っています。 ・ 그녀는 늙으신 부모님을 모시고 산다. 彼女は年老いた両親に仕えて住んでいる。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

신곡을 발표하다（新曲を発表する）

한숨을 짓다（ため息をつく）

전성기를 구가하다（全盛期を謳歌する..

돈을 걷다（お金を取り立てる）

가계부를 쓰다（家計簿をつける）

분명하게 말하다（はっきりと言う）

장수를 누리다（長寿を保つ）

책임을 추궁하다（責任を追及する）

가격을 후려치다（買い叩く）

장사가 잘되다（商売がうまくいく）

짝다리를 짚다（片足に体重をかけて立..

줄(을) 서다（列をつくる）

세(를) 놓다（賃貸しする）

지갑을 잃어버리다（財布をなくす）

두통에 시달리다（頭痛に苦しむ）

가사를 짓다（歌詞を作る）

배가 나오다（腹が出る）

가치를 창출하다（価値を創出する）

노력을 기울이다（努力を払う）

예산을 잡다（予算を見積もる）