カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 부모님을 모시다とは 意味 ： 両親を世話する、両親と同居する 読み方 ： 부모니믈 모시다、pu-mo-ni-mŭl mo-shi-da、プモニムル　モシダ 「両親を世話する」は韓国語で「부모님을 모시다」という。「両親を世話する（부모님을 모시다）」は、両親の生活を支えることや、老後の面倒をみることを意味します。この表現は、親を大切にし、責任を持ってその世話をするという気持ちを表すときに使われます。一緒に住みながら両親を世話することを意味します。 「両親を世話する」の韓国語「부모님을 모시다」を使った例文 ・ 차남이지만 부모님을 모시고 있어요. 次男ですが両親を世話しています。 ・ 이제는 내가 부모님을 편히 모시고 싶어요. 今は私が両親を世話して楽をさせてあげたいです。 ・ 결혼하면 부모님을 모시고 살 생각이에요. 結婚したら両親の面倒を見るつもりです。 ・ 형은 바쁘지만 부모님을 모시기 위해 노력하고 있다. 兄は忙しくても、両親を世話するために頑張っています。 ・ 그녀는 늙으신 부모님을 모시고 산다. 彼女は年老いた両親に仕えて住んでいる。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

나쁜 버릇을 버리다（悪い癖を捨てる..

값을 매기다（値段をつける）

면허를 따다（免許を取る）

월급을 타다（月給をもらう）

여간 아니다（普通ではない）

순서를 정하다（順序を決める）

노티(가) 나다（年寄りじみる）

하품을 하다（あくびをする）

호감이 가다（好感が持てる）

나박나박 썰다（短冊切りにする）

깊이 생각하다（深く考える）

실수를 저지르다（失態をさらす）

속도위반으로 걸리다（速度違反で捕ま..

요구에 응하다（要求に応じる）

망신을 당하다（恥をかく）

벌금이 부과되다（罰金が課される）

버스(를) 타다（バスに乗る）

기름진 음식（油っこい食べ物）

수준이 높다（水準が高い）

강요(를) 당하다（強要される）