カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 책임을 떠넘기다とは 意味 ： 責任をなすりつける、責任を転嫁する 読み方 ： 채기믈 떠넘기다、chae-gi-mŭl ttŏ-nŏm-gi-da、チェギムル ットノムギダ 漢字 ： 責任～ 類義語 ： 책임을 전가하다 「責任をなすりつける」は韓国語で「책임을 떠넘기다」という。 「責任をなすりつける」の韓国語「책임을 떠넘기다」を使った例文 ・ 상사가 부하에게 책임을 전가했다. 上司が部下に責任をなすりつけた。 ・ 자신의 책임을 남에게 떠넘기지 마세요. 自分の責任を他人に押し付けないでください。 ・ 그는 항상 책임을 떠넘긴다. 彼はいつも責任を転嫁する。 ・ 실패의 책임을 부하에게 떠넘겼다. 失敗の責任を部下に押し付けた。 ・ 상사가 책임을 나에게 떠넘겼다. 上司が責任を私に押し付けた。 ・ 책임을 떠넘기는 것은 비겁한 행동입니다. 責任転嫁は卑怯な行為です。 ・ 모두가 책임을 서로 떠넘기고 있다. みんなが責任をなすりつけ合っている。 ・ 그녀는 자신의 실수 책임을 다른 사람에게 떠넘겼다. 彼女は自分のミスの責任を他人に押し付けた。 ・ 팀 리더가 책임을 부하에게 떠넘겼다. チームリーダーが責任を部下に転嫁した。 ・ 책임을 떠넘기지 말고 스스로 해결하자. 責任を押し付けるのではなく、自分で解決しよう。 ・ 그렇게 쉽게 책임을 떠넘기지 않았으면 좋겠다. そんなに簡単に責任を押し付けないでほしい。 ・ 책임을 떠넘기다. 責任をなすりつける。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

가지를 치다（枝を刈る）

후추를 뿌리다（こしょうを振りかける..

비용을 부담하다（費用を負担する）

체중이 줄다（体重が減る）

분노를 느끼다（憤りを感じる）

보기 흉하다（みっともない）

국기에 대한 맹세（国旗への宣誓）

칼로리를 줄이다（カロリーを減らす）

진을 치다（陣を張る）

인상을 받다（印象を受ける）

새해를 맞이하다（新年を迎える）

금실이 좋다（夫婦仲がいい）

극진한 대접을 받다（手厚いもてなし..

사람을 외모로 판단하다（人を見かけ..

엉엉 울다（わんわん泣く）

본론으로 들어가다（本題に入る）

사진을 짜집기하다（写真をつぎはぎす..

웃음을 자아내다（笑いをさそう）

의견에 동의하다（意見に同意する）

경기에 임하다（競技に臨む）