힘내다とは:「元気を出す」は韓国語で「힘내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 元気を出す、頑張る
読み方 : 힘내다、ヒムネダ
「元気を出す」は韓国語で「힘내다」という。直訳すると、「힘(力)+내다(出す)」で「力を出す」という意味。元気を出してほしい人、頑張ってほしい人に声をかけるときに使う。ため口では「(힘내!)」という。相手が落ち込んでいるときや、失敗してしまったときなどにこの言葉をかけてもよい。열심히 하세요は、これから重要な場面を迎える人や、試合や試験の前などに「頑張って」という意味で使える。
「元気を出す」の韓国語「힘내다」を使った例文
・ 힘내세요.
元気を出して。
・ 마음고생하지 말고 힘내세요.
心労しないで元気を出してください。
・ 밥심으로 힘내세요!
ご飯の力で頑張ってください!
・ 불행 중 다행이네요. 힘내세요.
不幸中の幸いですね。元気を出してください。
・ 그렇게 불쌍한 얼굴 하지 말고, 힘내.
そんな可哀想な顔をしないで、元気を出して。
・ 다 같이 힘내자! 가즈아!
みんなで一緒に頑張ろう!いけー!
・ 존버 중인 친구에게 힘내라고 응원해주었다.
耐えている友達に、頑張ってと応援してあげた。
・ 비 온 뒤에 땅이 굳는다는 말을 믿고 힘내자.
雨が降った後に地面が固まるという言葉を信じて頑張ろう。
・ 협상단 여러분, 끝까지 힘내세요.
交渉団の皆様、最後まで頑張ってください。
・ 장기전이라고 생각하고 무리하지 말고 힘내세요.
長期戦だと思って、無理なく頑張ってください。
・ 힘내!
頑張れ!
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 친애하다(親密に愛する)
  • 초대면(初対面)
  • 뒤덮이다(覆われる)
  • 자살하다(自殺する)
  • 따끔거리다(ひりひりする)
  • 빚어내다(作り出す)
  • 피다(良くなる)
  • 통용되다(通用する)
  • 간청하다(懇請する)
  • 헤쳐 나가다(乗り越える)
  • 명중하다(命中する)
  • 배출하다(排出する)
  • 새기다(刻む)
  • 격감하다(激減する)
  • 배려하다(思いやる)
  • 부검하다(解剖する)
  • 출판되다(出版される)
  • 발주하다(発注する)
  • 대중화하다(大衆化する)
  • 종용하다(強く勧める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.