샘내다とは：「妬む (ねたむ)」は韓国語で「샘내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 妬む (ねたむ)、うらやむ、やきもちを焼く、嫉妬する
読み方 ： 샘내다、セムネダ
「妬む (ねたむ)」は韓国語で「샘내다」という。
「妬む (ねたむ)」の韓国語「샘내다」を使った例文
・ 그녀는 친구의 결혼을 샘내고 있다.
彼女は友達の結婚を妬んでいる。
・ 동생은 대수롭지 않은 일에도 샘낸다.
弟は大したことでもないのに、やきもちをやく。
・ 동료의 승진을 샘내다.
同僚の昇進をねたむ。
・ 능력을 샘내다.
能力を妬む。
・ 샘을 내는 것은 가끔 사랑의 증거라고 생각해요.
ヤキモチを焼くことは、時々愛情の証拠だと思う。
・ 그녀는 그가 전 여자친구와 연락하는 걸 알고 샘을 냈다.
彼女は彼の元カノと連絡を取っているのを知って、ヤキモチを出した。
・ 남자 친구는 자주 샘을 내고 솔직히 말하면 귀찮아.
彼氏はよくヤキモチを出して、正直に言うと面倒だ。
・ 그녀가 다른 사람과 친하게 지내는 걸 보고 조금 샘을 냈어.
彼女が他の人と親しくしているのを見て、少しヤキモチを出してしまった。
・ 그는 그녀가 다른 남자와 이야기하는 걸 보고 샘을 냈어요.
彼は彼女が他の男と話しているのを見て、ヤキモチを出しました。
・ 동생은 대수롭지 않은 일에도 샘을 내요.
妹は大したことでもないのに、やきもちをやきます。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 사행심（射幸心）
  • 감탄（感嘆）
  • 즐거워하다（喜ぶ）
  • 애환（哀歓）
  • 실망감（失望感）
  • 극대노하다（激怒する）
  • 분（怒り）
  • 자책감（自責の念）
  • 얄궂다（奇妙で意地悪だ）
  • 슬프다（悲しい）
  • 비호감（感じがあまりよくないこと）
  • 원성이 자자하다（怒りの声が高まる）
  • 통곡（号泣）
  • 공감（共感）
  • 의구심（疑問）
  • 마음이 아프다（心が痛い）
  • 허무함（むなしさ）
  • 눈시울을 붉히다（目頭を赤くする）
  • 의분（義憤）
  • 직감되다（直感される）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    妬む (ねたむ)、うらやむ、やきもちを焼く、嫉妬するは、韓国語で샘내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.