부추기다の意味:煽る、そそのかす
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
煽る、そそのかす
類語として、부채질하다(プチェジルハダ、煽る)がある。
読み方 부추기다、pu-chu-gi-da、プチュキダ
例文・会話
사행심을 부추기다.
射幸心をあおる。
정치가 오히려 불만과 분열을 부추겼다.
政治がむしろ不満と分裂を煽った。
싸움을 하도록 부추기면 안 돼요.
けんかをするようにそそのかしてはだめですよ。
범죄를 부추기다.
犯罪をそそのかす。
교사범은 사람을 부추겨서 범죄를 실행시킨 자이다.
教唆犯は人を教唆して犯罪を実行させた者である。
타인을 부추겨 범죄를 실행하는 의사를 갖게 하는 것을 교사라고 부릅니다.
他人をそそのかして犯罪を実行する意思をもたせることを教唆といいます。
부추의 강한 향이 식욕을 돋군다.
ニラの強い香りが食欲を促す。
부추와 해산물을 넣어 부침개를 해 먹었다.
にらと海産物を入れた、チヂミを作って食べた。
잘못된 정보를 시민들에게 퍼뜨리며 불안을 부추기고 있다.
誤った情報を市民に広め、不安をあおっている。
불신감을 부추기다.
不信感をあおる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
사행심을 부추기다(サヘンシムルブチュギダ) 射幸心をあおる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 투고되다(投稿される)
  • 푸념하다(愚痴をこぼす)
  • 기울이다(傾ける)
  • 퇴직하다(退職する)
  • 직면하다(直面する)
  • 은신하다(身を隠す)
  • 출제되다(出題される)
  • 부비다(こする)
  • 대보다(比べる)
  • 흐느끼다(すすり泣く)
  • 성공되다(成功される)
  • 낚시하다(魚釣りする)
  • 소지하다(所持する)
  • 갈취하다(脅し取る)
  • 어찌하다(どうする)
  • 짐작하다(推し量る)
  • 비비적거리다(こすり続ける)
  • 조작되다(操作される)
  • 만나뵙다(お目にかかる)
  • 곯아떨어지다(眠りこける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.