カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 사주하다とは 意味 ： そそのかす、あおり立てる、教唆する 読み方 ： 사주하다、sa-ju-ha-da、サジュハダ 漢字 ： 使嗾～ 類義語 ： 부추기다、 부채질하다、 유혹하다、 충동하다、 바람을 넣다、 미끼를 던지다、 구슬리다、 교사하다 「そそのかす」は韓国語で「사주하다」という。「사주하다」は、他人にある行動をするようそそのかすこと、特に悪い行動や違法な行為をけしかける意味で使われます。 「そそのかす」の韓国語「사주하다」を使った例文 ・ 그는 범행을 사주한 혐의로 체포됐다. 彼は犯行を唆した容疑で逮捕された。 ・ 누가 그를 사주했는지 조사 중이다. 誰が彼をそそのかしたのか調査中だ。 ・ 그는 친구에게 폭력을 사주했다. 彼は友人に暴力をけしかけた。 ・ 사주한 사람은 뒤에서 지시만 했다. 唆した人物は裏で指示するだけだった。 ・ 검찰이 야당 진영에게 여당 관계자를 고발하라고 사주했다는 의혹에 대해 진상조사에 나섰다. 検察が野党陣営に与党の関係者を告発するようそそのかしたという疑惑に対し真相調査に乗り出した。 ・ 그 발언은 누군가의 사주를 받은 것으로 보인다. その発言は誰かに唆されたものと見られる。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

시늉하다（ふりをする）

기획하다（企画する）

짓밟다（踏みにじる）

변천되다（変遷する）

갈아치우다（すげかえる）

뛰어오르다（飛び上がる）

길들다（慣れる）

화해되다（和解される）

개화하다（開花する）

혼쭐나다（ひどい目にあう）

시켜 먹다（出前を取って食べる）

제안하다（提案する）

고수하다（守りぬく）

맞먹다（五分五分である）

개장되다（開場される）

부추기다（煽る）

복권하다（復権する）

결판나다（決定がつく）

흘겨보다（横目でにらむ）

회견하다（会見する）