짓이기다の意味：踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる
読み方 ： 진니기다、チンニギダ
類義語 ：
例文・会話
・ 한 송이의 장미꽃 땅바닥에 내던지고 신으로 짖이겼다.
一本の菊バラの花を地面に投げ出して、靴で踏みにじった。
・ 어리석고 미친 사람들이나 하는 짓이겠죠.
愚かで頭がおかしな人たちがやることでしょう。
・ 이게 무슨 짓이야.
これは何の真似だ。
・ 이게 무슨 버릇없는 짓이야.
これは何と失礼なことなんだ。
・ 타인의 불행을 속닥거리는 것은 비겁자가 하는 짓이다.
他人の不幸をコソコソ言うのは卑怯者のすることだ。
・ 그건 가망 없는 짓이야
それは、望みのない真似だ。
・ 정작 조사해보니 새빨간 거짓이었다.
実際調べてみたら真っ赤な嘘だった。
・ 이런 급류에서 헤엄치는 것은 매우 무모한 짓이다.
この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
・ 그녀의 해맑은 몸짓이 좋다.
彼女のあどけない仕草が好きだ。
・ 손짓 발짓이나 표정으로부터 거짓말을 간파하다.
身振り手振りや表情からウソを見抜く。
・ 힙합은 서로의 생각을 주고 받는 몸짓이며 외침이다.
ヒップホップは、お互いの考えをやり取りするジェスチャーでもあり、叫びでもある。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 아부하다（お世辞を言う）
  • 담소하다（談笑する）
  • 누설하다（漏らす）
  • 대여되다（貸与される）
  • 판매하다（販売する）
  • 끼어들다（割り込む）
  • 물어내다（弁償する）
  • 해치다（害する）
  • 지휘하다（指揮する）
  • 뜯다（取る）
  • 추수하다（秋の取り入れをする）
  • 제거하다（除去する）
  • 청구하다（請求する）
  • 선서하다（宣誓する）
  • 만지작거리다（いじりまわす）
  • 타다（液体または粉末を加える）
  • 근질근질하다（むずむずする）
  • 추산하다（推算する）
  • 초치다（台無しにする）
  • 발단하다（端を発する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用句
    		•
  • 連語
    		•
  • 複合表現
    		•
  • よく使う表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
  • 接辞
    		•
    踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜるは、韓国語で짓이기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.