바람을 넣다とは：「そそのかして浮き立たせる」は韓国語で「바람을 넣다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： そそのかして浮き立たせる、空気を入れる、そそのかす
読み方 ： 바라믈 너타、pa-ra-mŭl nŏ-ta、パラムル ノタ
「そそのかして浮き立たせる」は韓国語で「바람을 넣다」という。
「そそのかして浮き立たせる」の韓国語「바람을 넣다」を使った例文
・ 겨우 마음 잡고 공부하고 있는데, 바람 넣지 마세요.
やっと心を決めて勉強してるのに、そそのかさないで下さい。
・ 축구공에 바람이 빠졌는데 바람 좀 넣어 주세요.
サッカーボールに空気が抜けているので、空気をちょっと入れて下さい。
・ 타이어에 바람을 넣었다.
タイヤに空気を入れた。
・ 튜브에 바람을 넣는 것이 즐겁다.
浮き輪に空気を入れるのが楽しい。
・ 튜브에 바람을 넣다.
浮き輪に空気を入れる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 맛을 붙이다（興味を覚える）
  • 산통이 깨지다（台無しになる）
  • 가슴을 저미다（胸に染みる）
  • 무릎을 꿇리다（降参させる）
  • 제정신이 들다（正気に返る）
  • 한을 풀다（恨みを晴らす）
  • 살다 살다（長く生きてきて）
  • 무슨 소리（どういうこと）
  • 시비를 걸다（けんかを売る）
  • 힘이 빠지다（力が抜ける）
  • 대가를 치르다（代価を支払う）
  • 귀에 거슬리다（耳に障る）
  • 점잔을 피우다（もったいぶった態度を..
  • 속이 좁다（心が狭い）
  • 말하면 길다（話せば長くなる）
  • 대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）
  • 마음에 들다（気に入る）
  • 손을 덜다（手間を省く）
  • 옷을 벗다（服を脱ぐ）
  • 낙인이 찍히다（レッテルを貼られる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    そそのかして浮き立たせる、空気を入れる、そそのかすは、韓国語で바람을 넣다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.