바람을 넣다とは：「そそのかして浮き立たせる」は韓国語で「바람을 넣다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： そそのかして浮き立たせる、空気を入れる、そそのかす
読み方 ： 바라믈 너타、pa-ra-mŭl nŏ-ta、パラムル ノタ
「そそのかして浮き立たせる」は韓国語で「바람을 넣다」という。
「そそのかして浮き立たせる」の韓国語「바람을 넣다」を使った例文
・ 겨우 마음 잡고 공부하고 있는데, 바람 넣지 마세요.
やっと心を決めて勉強してるのに、そそのかさないで下さい。
・ 축구공에 바람이 빠졌는데 바람 좀 넣어 주세요.
サッカーボールに空気が抜けているので、空気をちょっと入れて下さい。
・ 타이어에 바람을 넣었다.
タイヤに空気を入れた。
・ 튜브에 바람을 넣다.
浮き輪に空気を入れる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 번쩍 뜨이다（目が覚める）
  • 믿는 구석이 있다（当てにするものが..
  • 말문을 막다（口を封じる）
  • 마음이 들뜨다（心が浮き立つ）
  • 폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ）
  • 분위기를 파악하다（空気を読む）
  • 뒤로 빠지다（手を引く）
  • 손을 덜다（手間を省く）
  • 호황을 누리다（好況を享受する）
  • 자리에 눕다（病気で床につく）
  • 펑크를 내다（ドタキャンする）
  • 귓등으로 듣다（うわの空で聞く）
  • 이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）
  • 어디에다 대고（どこに向かって）
  • 침을 뱉다（非難する）
  • 엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）
  • 손을 잡다（力を合わせる）
  • 귀에 설다（聞きなじみがない）
  • 날이 풀리다（暖かくなる）
  • 2% 부족하다（あと少し足りない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    そそのかして浮き立たせる、空気を入れる、そそのかすは、韓国語で바람을 넣다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.