바람을 넣다とは:「そそのかして浮き立たせる」は韓国語で「바람을 넣다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 そそのかして浮き立たせる、空気を入れる、そそのかす
読み方 바라믈 너타、pa-ra-mŭl nŏ-ta、パラムル ノタ
「そそのかして浮き立たせる」は韓国語で「바람을 넣다」という。
「そそのかして浮き立たせる」の韓国語「바람을 넣다」を使った例文
겨우 마음 잡고 공부하고 있는데, 바람 넣지 마세요.
やっと心を決めて勉強してるのに、そそのかさないで下さい。
축구공에 바람이 빠졌는데 바람 좀 넣어 주세요.
サッカーボールに空気が抜けているので、空気をちょっと入れて下さい。
타이어에 바람을 넣었다.
タイヤに空気を入れた。
튜브에 바람을 넣는 것이 즐겁다.
浮き輪に空気を入れるのが楽しい。
튜브에 바람을 넣다.
浮き輪に空気を入れる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 다리를 잇다(関係を修復する)
  • 문을 닫다(戸を閉める)
  • 그 얼굴이 그 얼굴이다(顔ぶれが変..
  • 뚜껑(이) 열리다(頭にくる)
  • 둘째 치고(さておき)
  • 술 먹으면 개가 된다(酒癖が悪い)
  • 마른 하늘에 날벼락(晴天の霹靂)
  • 체면을 구기다(体面を汚す)
  • 다시 보다(見直す)
  • 무게를 두다(重点を置く)
  • 급물살을 타다(急激に進められる)
  • 먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める)
  • 손발이 맞다(息が合う)
  • 숨이 죽다(生気がなくなる)
  • 가슴을 쓰다듬다(胸を撫で下ろす)
  • 신경(이) 쓰이다(気になる)
  • 손(을) 놓다(手をこまねく)
  • 벌레만도 못하다(最低な人間だ)
  • 생각다 못해(思い余って)
  • 발림말을 하다(お世辞を言う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.