이 잡듯 뒤지다とは：「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： すみずみまで探す、隅々まで探す
読み方 ： 이잡뜯 뒤지다、イジャプットッ ッテイジダ
「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다」という。이 잡듯 뒤지다は、直訳「虱（しらみ）を掴むように探す」から、徹底的に探し回る様子を表します。
「すみずみまで探す」の韓国語「이 잡듯 뒤지다」を使った例文
・ 가방을 이 잡듯 뒤졌다.
カバンを隅々まで探した。
・ 옷장을 이 잡듯 뒤지다.
クローゼットを隅々まで探す。
・ 집 안을 이 잡듯 뒤지다.
家の中を徹底的に捜索する。
・ 열쇠를 이 잡듯 뒤져 찾았다.
鍵を徹底的に探して見つけた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 허리를 펴다（腰を伸ばす）
  • 긴말 말고（つべこべ言わずに）
  • 클래스가 다르다（レベルが違う）
  • 등줄기가 서늘하다（怖くて驚く）
  • 꿀밤을 먹다（げんこつを食らう）
  • 말만 번지르르하다（口先ばかりだ）
  • 필름이 끊기다（酔って記憶をなくす）
  • 좋다(가) 말다（最後は良かったが最..
  • 목이 터지다（のどが張り裂ける）
  • 의심을 사다（疑われる）
  • 낯이 익다（見覚えがある）
  • 찬밥 신세（無視や厄介な存在）
  • 머리가 크다（大人になる）
  • 코끝이 찡하다（感動する）
  • 똥칠을 하다（面目を潰す）
  • 분간이 안 가다（見分かられない）
  • 대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）
  • 말을 듣지 않다（言うことを聞かない..
  • 내색을 하지 않다（そぶりを見せない..
  • 머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    すみずみまで探す、隅々まで探すは、韓国語で이 잡듯 뒤지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.