이 잡듯 뒤지다とは:「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 すみずみまで探す、隅々まで探す
読み方 이잡뜯 뒤지다、イジャプットッ ッテイジダ
「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다」という。이 잡듯 뒤지다は、直訳「虱(しらみ)を掴むように探す」から、徹底的に探し回る様子を表します。
「すみずみまで探す」の韓国語「이 잡듯 뒤지다」を使った例文
가방을 이 잡듯 뒤졌다.
カバンを隅々まで探した。
옷장을 이 잡듯 뒤지다.
クローゼットを隅々まで探す。
집 안을 이 잡듯 뒤지다.
家の中を徹底的に捜索する。
열쇠를 이 잡듯 뒤져 찾았다.
鍵を徹底的に探して見つけた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 얼굴에 그늘이 지다(心配でいっぱい..
  • 빽을 쓰다(コネを使う)
  • 생애를 마치다(生涯を終える)
  • 눈썹이 휘날리도록(一目散に)
  • 본전을 뽑다(元を取る)
  • 인터넷을 뜨겁게 달구다(ネットで炎..
  • 몸을 싣다(乗り物に乗る)
  • 동에 번쩍 서에 번쩍(東にひょいと..
  • 감정의 골이 깊다(心の溝が深い)
  • 두서가 없다(つじつまが合わない)
  • 축에도 못 들다(~の内にも入らない..
  • 독박을 쓰다(一人で罪を被る)
  • 깃발을 꽂다(占領する)
  • 앞뒤를 가리다(よく考えて判断する)
  • 눈물을 걷다(涙を抑える)
  • 하나가 되다(ひとつになる)
  • 죽음을 부르다(死を招く)
  • 숨을 죽이다(野菜を柔らかくする)
  • 심혈을 기울이다(精魂を注ぐ)
  • 눈을 감다(目を閉じる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.