이 잡듯 뒤지다とは:「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 すみずみまで探す、隅々まで探す
読み方 이잡뜯 뒤지다、イジャプットッ ッテイジダ
「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다」という。이 잡듯 뒤지다は、直訳「虱(しらみ)を掴むように探す」から、徹底的に探し回る様子を表します。
「すみずみまで探す」の韓国語「이 잡듯 뒤지다」を使った例文
가방을 이 잡듯 뒤졌다.
カバンを隅々まで探した。
옷장을 이 잡듯 뒤지다.
クローゼットを隅々まで探す。
집 안을 이 잡듯 뒤지다.
家の中を徹底的に捜索する。
열쇠를 이 잡듯 뒤져 찾았다.
鍵を徹底的に探して見つけた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 밥을 사다(ご飯をおごる)
  • 암운이 감돌다(暗雲が漂う)
  • 얼굴이 빨개지다(顔が赤くなる)
  • 언제 그랬냐는 듯이(言わんばかりに..
  • 술이 사람을 먹다(酒に飲まれる)
  • 손(을) 보다(手を加える)
  • 웃을 일이 아니다(笑い事ではない)
  • 팔자가 피다(生活が豊かになる)
  • 피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
  • 귀가 따갑다(耳が痛い)
  • 힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
  • 기분이 들뜨다(気持ちが浮つく)
  • 정신이 팔리다(気をとられる)
  • 씨를 말리다(絶滅させる)
  • 별문제 아니다(大したことではない)
  • 이리 뛰고 저리 뛰다(あちこちに駆..
  • 가슴을 치다(後悔する)
  • 눈물이 핑 돌다(涙が浮かぶ)
  • 두말할 나위 없이(いうまでもなく)
  • 말이 지나치다(言い過ぎる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.