이 잡듯 뒤지다とは:「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : すみずみまで探す、隅々まで探す
読み方 : 이잡뜯 뒤지다、イジャプットッ ッテイジダ
「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다」という。이 잡듯 뒤지다は、直訳「虱(しらみ)を掴むように探す」から、徹底的に探し回る様子を表します。
「すみずみまで探す」の韓国語「이 잡듯 뒤지다」を使った例文
・ 가방을 이 잡듯 뒤졌다.
カバンを隅々まで探した。
・ 옷장을 이 잡듯 뒤지다.
クローゼットを隅々まで探す。
・ 집 안을 이 잡듯 뒤지다.
家の中を徹底的に捜索する。
・ 열쇠를 이 잡듯 뒤져 찾았다.
鍵を徹底的に探して見つけた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 판이 깨지다(場が白ける)
  • 물(을) 먹이다(困らせる)
  • 불호령이 떨어지다(怒鳴りつけられて..
  • 피를 토하다(感情を爆発させる)
  • 마음을 돌리다(気持ちが変わる)
  • 열광의 도가니(熱狂のるつぼ)
  • 쓴맛을 보다(苦しさを味わう)
  • 기를 꺽다(意気消沈させる)
  • 폼(을) 잡다(格好つける)
  • 집을 나가다(家出をする)
  • 배 터지게 먹다(たらふく食べる)
  • 상종가를 치다(大ブレイクする)
  • 사지로 몰다(死地に追いこむ)
  • 쨉도 안 되다(相手にならない)
  • 훼방을 놓다(邪魔をする)
  • 입이 아프다(同じことを何度も言う)
  • 한눈에 반하다(一目惚れする)
  • 쉬운 여자(軽い女)
  • 번지수를 잘못 짚다(お門違い)
  • 추태를 부리다(失態を演じる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.