불호령이 떨어지다とは:「怒鳴りつけられて叱られる」は韓国語で「불호령이 떨어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 怒鳴りつけられて叱られる、怒りの雷が落ちる、激しい叱責が落ちる
読み方 불호령이 떠러지다、pur-ho-ryŏng-i ttŏ-rŏ-ji-da、プルホリョンイ トロジダ
「怒鳴りつけられて叱られる」は韓国語で「불호령이 떨어지다」という。불호령(プルホリョン、激しい叱責)、떨어지다(トロジダ、落ちる)
「怒鳴りつけられて叱られる」の韓国語「불호령이 떨어지다」を使った例文
아버지의 불호령이 떨어졌다.
お父さんの厳しい叱責があった。
불호령이 떨어지다.
ひどく叱られる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 있으나 마나(いてもいなくても)
  • 누구 코에 붙이냐?(量が少なすぎる..
  • 백 번 옳다(全面的に正しい)
  • 돈을 밝히다(金に目がない)
  • 무게를 잡다(格好を付ける)
  • 장난(이) 아니다(半端じゃない)
  • 웃을 일이 아니다(笑い事ではない)
  • 마음이 돌아서다(心が変わる)
  • 산전수전 다 겪다(経験豊富である)
  • 날개 돋친 듯이 팔리다(飛ぶように..
  • 기미가 없다(気配がない)
  • 남의 일이 아니다(他人事ではない)
  • 능청을 떨다(しらばくれる)
  • 인상이 깊다(印象深い)
  • 난리(를) 치다(騒ぎを起こす)
  • 정에 약하다(情にもろい)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 앞뒤가 (꽉) 막히다(融通が利かな..
  • 눈물(이) 어리다(涙ぐむ)
  • 빙빙 돌려(서) 말하다(遠回しにい..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.