カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 선악을 가리다とは 意味 ： 善悪をわきまえる 読み方 ： 서나글 가리다、sŏ-na-gŭl ka-ri-da、ソナグルカリダ 漢字 ： 善悪～ 「善悪をわきまえる」は韓国語で「선악을 가리다」という。「善悪をわきまえる（선악을 가리다）」は、物事の善悪を正しく判断すること、または倫理的な判断を下すことを意味します。 「善悪をわきまえる」の韓国語「선악을 가리다」を使った例文 ・ 선악을 가리지 않고 행동하는 것은 위험하다. 善悪をわきまえずに行動することは危険だ。 ・ 선악을 가린 후에 올바른 판단을 내렸다. 善悪をわきまえた上で、正しい判断を下した。 ・ 아이에게는 선악을 가리는 교육이 필요하다. 子どもには善悪をわきまえる教育が必要だ。 ・ 선악을 가리지 않는 행동은 신뢰를 잃는 원인이 된다. 善悪をわきまえない行動は、信頼を失う原因になる。 ・ 선악을 가리고 올바른 길을 선택해야 한다. 善悪をわきまえて、正しい道を選ばなければならない。 ・ 어린이를 교육하는 기준은 선악을 가르치는 것입니다. 子どもを教育する基本は善悪を教えることです。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입방아에 오르다（話題に上がる）

찬물을 끼얹다（水を差す）

정신이 번쩍 들다（ぱっと正気に戻る..

머리가 좋다（頭が良い）

눈을 의심하다（目を疑う）

골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）

아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）

몸부림을 치다（身もだえする）

입(을) 내밀다（口を尖らせる）

염치를 차리다（恥をわきまえる）

통(이) 크다（気前が良い）

샘(이) 나다（ヤキモチが出る）

재미를 붙이다（味を占める）

가슴이 꽉 차다（胸がいっぱいになる..

호황을 누리다（好況を享受する）

고개를 젓다（否定する）

붓을 들다（筆を執る）

교편을 잡다（先生になる）

눈 씻고 찾아 보다（よく探す）

걱정이 태산이다（心配でたまらない）