カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 선악을 가리다とは 意味 ： 善悪をわきまえる 読み方 ： 서나글 가리다、sŏ-na-gŭl ka-ri-da、ソナグルカリダ 漢字 ： 善悪～ 「善悪をわきまえる」は韓国語で「선악을 가리다」という。「善悪をわきまえる（선악을 가리다）」は、物事の善悪を正しく判断すること、または倫理的な判断を下すことを意味します。 「善悪をわきまえる」の韓国語「선악을 가리다」を使った例文 ・ 선악을 가리지 않고 행동하는 것은 위험하다. 善悪をわきまえずに行動することは危険だ。 ・ 선악을 가린 후에 올바른 판단을 내렸다. 善悪をわきまえた上で、正しい判断を下した。 ・ 아이에게는 선악을 가리는 교육이 필요하다. 子どもには善悪をわきまえる教育が必要だ。 ・ 선악을 가리지 않는 행동은 신뢰를 잃는 원인이 된다. 善悪をわきまえない行動は、信頼を失う原因になる。 ・ 선악을 가리고 올바른 길을 선택해야 한다. 善悪をわきまえて、正しい道を選ばなければならない。 ・ 어린이를 교육하는 기준은 선악을 가르치는 것입니다. 子どもを教育する基本は善悪を教えることです。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..

끼가 있다（才能がある）

집을 알아보다（住む家を探す）

순서를 밟다（順序を踏む）

꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..

번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..

없는 소리（根も葉もない）

기(가) 죽다（意気消沈する）

난국을 타개하다（難局を打開する）

아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..

재치를 부리다（機転を利かせる）

말썽을 피우다（問題を起こす）

축에도 못 끼다（～の内にも入らない..

쓸개가 빠지다（腑が抜ける）

정신이 나다（意識が戻る）

배보다 배꼽이 더 크다（提灯より柄..

살아도 사는 게 아니다（生きた心地..

안중에도 없다（眼中にもない）

밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）

열광의 도가니（熱狂のるつぼ）