놀라움을 금하지 못하다とは:「驚きを禁じ得ない」は韓国語で「놀라움을 금하지 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 驚きを禁じ得ない
読み方 : 놀라우믈 금하지 모타다、ノルラウムル クムハジ モタダ
「驚きを禁じ得ない」は韓国語で「놀라움을 금하지 못하다」という。「놀라움을 금치 못하다」ともいう。
「驚きを禁じ得ない」の韓国語「놀라움을 금하지 못하다」を使った例文
・ 그는 웬일이냐고 놀라움을 금하지 못했다.
彼は、どういうことだろうと驚きを禁じ得なかった。
・ 그 소식에 놀라움을 금할 길이 없었다.
その知らせに驚きを抑えられなかった。
・ 사고가 발생한 순간 주위 사람들이 놀라움을 금치 못했습니다.
事故が発生した瞬間、周囲の人々が驚きの声を上げました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입에 달고 살다(口癖にする)
  • 혀를 내두르다(舌を巻く)
  • 피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
  • 졸음이 오다(眠気がさす)
  • 손이 모자라다(手が足りない)
  • 등줄기가 서늘하다(怖くて驚く)
  • 속이 편하다(気が楽だ)
  • 쓴맛을 보다(苦しさを味わう)
  • 뭐가 달라도 다르다(さすが違う)
  • 꼬리를 빼다(隠れる)
  • 양심이 찔리다(良心が痛む)
  • 비위를 맞추다(機嫌を取る)
  • 그릇이 크다(器が大きい)
  • 씨가 마르다(ほとんどなくなる)
  • 상처에 소금(을) 뿌리다(傷口に塩..
  • 손(을) 들어주다(賛成する)
  • 기대반 우려반(期待半分、心配半分)
  • 목숨이 경각에 달리다(命が一刻を争..
  • 수작을 부리다(企む)
  • 난동을 부리다(乱暴を働く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.