옆구리를 찌르다とは:「脇をつついてひそかに合図をする」は韓国語で「옆구리를 찌르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 : 脇をつついてひそかに合図をする
読み方 : 엽꾸리를 찌르다、ヨプックリルルッ チルダ
「脇をつついてひそかに合図をする」は韓国語で「옆구리를 찌르다」という。
「脇をつついてひそかに合図をする」の韓国語「옆구리를 찌르다」を使った例文
・ 싸움을 하다 갑자기 발로 옆구리를 차였어요.
けんかをしていきなり横っ腹を蹴られました。
・ 창으로 옆구리를 찌르다.
槍でわき腹を刺す。
・ 옆구리가 시리다.
恋人がいなくて寂しい。
・ 옆구리가 허전하다.
恋人がいなくて寂しい。
・ 넘어져서 옆구리가 아파요.
転んで脇腹が痛いです。
・ 옆구리에 살이 붙었다.
脇腹に肉がついた。
・ 나는 남편 옆구리를 꾸욱 찔렀다.
夫の脇腹をぎゅっと突いた。
・ 날씨도 추워지는데 여자친구도 없고, 옆구리가 시리네。
寒くなったのに彼女もいないし、寂しいわ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 나위도 없다(~するまでもない)
  • 큰일이 나다(大変な事が起こる)
  • 앞만 보고 뛰다(一生懸命生きる)
  • 해가 서쪽에서 뜨다(どういう風の吹..
  • 있는 소리 없는 소리 다하다(あれ..
  • 값이 나가다(値打ちがある)
  • 눈물을 걷다(涙を抑える)
  • 발목을 잡히다(邪魔される)
  • 늑장(을) 부리다(ぐずぐずする)
  • 시간을 비워 두다(時間を空けておく..
  • 답이 없다(情けない)
  • 귀가 얇다(信じやすい)
  • 마음이 편하다(気が楽だ)
  • 입맛이 나다(食欲がでる)
  • 세 치 혀(三寸の舌)
  • 기분을 달래다(気分を紛らわす)
  • 소름(이) 끼치다(鳥肌が立つ)
  • 속는 셈치고(騙されたつもりで)
  • 입이 무겁다(口が堅い)
  • 가슴이 저리다(胸が痛む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.