カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 나위도 없다とは 意味 ： ～するまでもない 読み方 ： 나위도 업따、ナウィドオプッタ 「～するまでもない」は韓国語で「나위도 없다」という。「～するまでもない（나위도 없다）」の意味は、「～する必要がない」「～するまでもなく」「すでに十分である」という意味です。この表現は、何かがすでに十分であり、さらにそれをする必要はない、または不必要だということを強調する時に使われます。 「～するまでもない」の韓国語「나위도 없다」を使った例文 ・ 말할 나위도 없이 모두가 친절했다. 言うまでもなくみなが親切だった。 ・ 돈은 말할 나위도 없고 집까지 잃었다. お金は言うまでもなく家まで失った。 「～するまでもない」の韓国語「나위도 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말할 나위도 없다（マルハル ナウイド オプッタ） 言うまでもない、言うに及ばない 더 말할 나위도 없다（ト マルハル ナウィド オプッタ） 言うまでもない、非の打ち所がない < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

장소를 차지하다（場所をとる）

맘에 들다（気に入る）

애를 쓰다（非常に努力する）

거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..

허풍(을) 치다（ほらを吹く）

물꼬가 터지다（端を開く）

비할 바가 아니다（比べるべくもない..

말씀 많이 들었습니다（お話はいろい..

마음에 들지 않다（気に入らない）

귀가 가렵다（人が悪口を言っている）

손(을) 놓다（手をこまねく）

카드를 긁다（カードで払う）

입 밖에 내다（口にする）

머리가 핑 돌다（頭がふらっとする）

숨이 죽다（生気がなくなる）

자타가 공인하다（自他共に認める）

지장을 받다（支障をきたす）

잘난 척하다（偉そうなふりをする）

엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）

꼬리를 내리다（尻尾を巻く）