나위도 없다とは:「~するまでもない」は韓国語で「나위도 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するまでもない
読み方 나위도 업따、ナウィドオプッタ
「~するまでもない」は韓国語で「나위도 없다」という。「~するまでもない(나위도 없다)」の意味は、「~する必要がない」「~するまでもなく」「すでに十分である」という意味です。この表現は、何かがすでに十分であり、さらにそれをする必要はない、または不必要だということを強調する時に使われます。
「~するまでもない」の韓国語「나위도 없다」を使った例文
말할 나위도 없이 모두가 친절했다.
言うまでもなくみなが親切だった。
돈은 말할 나위도 없고 집까지 잃었다.
お金は言うまでもなく家まで失った。
「~するまでもない」の韓国語「나위도 없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
말할 나위도 없다(マルハル ナウイド オプッタ) 言うまでもない、言うに及ばない
더 말할 나위도 없다(ト マルハル ナウィド オプッタ) 言うまでもない、非の打ち所がない
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀에 쏙쏙 들어오다(説明が分かりや..
  • 배보다 배꼽이 더 크다(提灯より柄..
  • 한시름(을) 놓다(一安心する)
  • 앞뒤를 재다(よく考えて判断する)
  • 장사진을 치다(長蛇の列を作る)
  • 말귀를 못 알아듣다(飲み込みが悪い..
  • 국물도 없다(得られるものは何もない..
  • 눈에 익다(見覚えがある)
  • 눈앞에 보이다(目の前に見える)
  • 생각이 깊다(分別がある)
  • 힘을 들이다(力を入れる)
  • 꼴리는 대로 하다(勝手にする)
  • 입소문을 타다(口コミが広がる)
  • 대중을 잡다(見当をつける)
  • 걸림돌이 되다(障害物になる)
  • 병나발을 불다(ビン酒を飲む)
  • 말(을) 맞추다(口裏を合わせる)
  • 손가락 안에 들다(指に入る)
  • 사표를 쓰다(辞表を書く)
  • 엎친 데 덮친 격(泣き面に蜂の状況..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.