カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事、名詞、韓国語能力試験5・6級 파업とは 意味 ： ストライキ、スト 読み方 ： 파업、pa-ŏp、パオプ 漢字 ： 罷業 類義語 ： 농성 「ストライキ」は韓国語で「파업」という。 「ストライキ」の韓国語「파업」に関連する動画 【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！ 「ストライキ」の韓国語「파업」を使った例文 ・ 노동조합이 파업을 선언했다. 労働組合はストを宣言した。 ・ 공장에서 파업이 발생했습니다. 工場でストライキが起きました。 ・ 그 회사는 매년 노사가 대립하며 파업 사태를 겪어왔다. その会社は、毎年労使が対立してストライキ事態を経験してきた。 ・ 노사간 교섭의 결렬로 노동자들이 파업을 결행했다. 労使間交渉の決裂が原因で、労働者たちがストライキを決行した。 ・ 병원은 파업 중입니다. 病院はストライキ中です。 ・ 노조는 파업이 종료된 후에 해산했습니다. ユニオンはストライキが終了した後に解散しました。 ・ 파업 때문에 철도가 폐쇄되었습니다. ストライキのため、鉄道が閉鎖されました。 ・ 버스 운행은 파업 때문에 중지됩니다. バスの運行はストライキのため中止されます。 ・ 노동자들을 부추겨서 파업을 일으켰다. 労働者たちをそそのかしてストライキを起こした。 ・ 억압된 노동자들은 파업을 실시했다. 抑圧された労働者たちはストライキを実施した。 ・ 총파업이 실시되자 정부는 즉각 대응책을 마련할 필요가 있었다. ゼネラルストライキが実施されると、政府は即座に対応策を講じる必要があった。 ・ 총파업은 사회적 불평등과 경제 격차에 대한 항의의 일환으로 진행됐다. ゼネラルストライキは、社会的不平等や経済格差に対する抗議の一環として行われた。 ・ 총파업의 영향으로 일부 기업은 일시적으로 업무정지를 피할 수 없게 됐다. ゼネラルストライキの影響で、一部の企業は一時的に業務停止を余儀なくされた。 ・ 기업 근로자들은 임금 인상을 요구하며 총파업을 벌였다. 企業の労働者たちは、賃上げを求めてゼネラルストライキを行った。 ・ 총파업이 시작되자 교통기관과 공공서비스는 대혼란에 빠졌다. ゼネラルストライキが始まると、交通機関や公共サービスは大混乱に陥った。 「파업」の例文をすべてを見る 「ストライキ」の韓国語「파업」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 총파업（チョンパオプ） ゼネラルストライキ、ゼネスト 파업하다（パオパダ） ストライキする 파업을 일으키다（パオブル イルキダ） ストをおこす、ストライキをおこす 총파업에 들어가다（チョンパオベ トゥロガダ） ゼネストに入る < 前   次 > 印刷する

会社と仕事関連の韓国語

직무 유기（職務怠慢）

합리화（合理化）

장시간 노동（長時間労働）

직무 태만（職務怠慢）

주요 업무（重要業務）

최저 임금（最低賃金）

말단 신입（下っ端の新人）

사업차（事業のために）

사직서（退職届）

투자하다（投資する）

야근（残業）

파산되다（破産される）

적자 구조（赤字体質）

개업식（開業式）

프레젠테이션（プレゼンテーション）

독립 채산（独立採算）

근무 환경（勤務環境）

서명（署名）

월급제（月給制）

회식（会食）