・	노동조합이 파업을 선언했다.
	労働組合はストを宣言した。
・	공장에서 파업이 발생했습니다.
	工場でストライキが起きました。
・	그 회사는 매년 노사가 대립하며 파업 사태를 겪어왔다.
	その会社は、毎年労使が対立してストライキ事態を経験してきた。
・	노사간 교섭의 결렬로 노동자들이 파업을 결행했다.
	労使間交渉の決裂が原因で、労働者たちがストライキを決行した。
・	병원은 파업 중입니다.
	病院はストライキ中です。
・	노동조합이 파업을 선언했다.
	労働組合はストを宣言した。
・	공장에서 파업이 발생했습니다.
	工場でストライキが起きました。
・	그 회사는 매년 노사가 대립하며 파업 사태를 겪어왔다.
	その会社は毎年労使が対立してストライキ事態を経験してきた。
・	노사간 교섭의 결렬로 노동자들이 파업을 결행했다.
	労使間交渉の決裂が原因で、労働者たちがストライキを決行した。
・	병원은 파업 중입니다.
	病院はストライキ中です。
・	파업을 강행하다.
	ストライキを敢行する。
・	노동자들은 임금 삭감에 항거하여 파업을 벌였다.
	労働者たちは賃金削減に反抗してストライキを行った。
・	노동조합이 파업하다.
	労働組合がストライキをします。
・	내일 회사에서 파업할 거예요.
	明日、会社でストライキします。
・	교사들이 파업해서 학교가 문을 닫았어요.
	教師たちがストライキして学校が閉まりました。
・	총파업을 선언했고 전국 노동자들이 일제히 일을 중단했다.
	ゼネラルストライキを宣言し、全国の労働者が一斉に仕事を停止した。
・	정부의 노동 정책에 항의하기 위해 수천 명의 시민이 총파업에 참여했다.
	政府の労働政策に抗議するために、数千人の市民がゼネラルストライキに参加した。
・	총파업이 시작되자 교통기관과 공공서비스는 대혼란에 빠졌다.
	ゼネラルストライキが始まると、交通機関や公共サービスは大混乱に陥った。