실현되다とは:「実現される」は韓国語で「실현되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 実現される
読み方 : 실현되다、shir-hyŏn-doe-da、シリョンデダ
漢字 : 実現~(實現)
「実現される」は韓国語で「실현되다」という。
「実現される」の韓国語「실현되다」を使った例文
・ 그의 꿈은 최종적으로 실현되었다.
彼の夢は最終的に実現された。
・ 그의 꿈은 하나씩 계획을 세워 실현됐다.
彼の夢は一つずつ計画を立てて実現された。
・ 그 프로젝트는 많은 사람들의 협력에 의해 실현되었다.
そのプロジェクトは多くの人々の協力によって実現された。
・ 그 기획은 예정대로 실현되었다.
その企画は予定通りに実現された。
・ 거창한 계획이 실현될 날을 기다렸다.
雄大な計画が実現する日を待ち望んだ。
・ 대혁명을 통해 사회 정의가 실현되었다.
大革命を通じて社会正義が実現された。
・ 그 안은 뜬 구름을 잡는 것 같아서 실현될 리가 없다.
その案は不可能なことをするようなもので、実現するわけがない。
・ 청춘 시절에 그린 미래의 꿈이 지금 조금씩 실현되고 있다.
青春時代に描いた未来の夢が、今、少しずつ実現しつつある。
・ 과학이 발전해도 불로불사는 실현되지 않을 것이다.
科学が進歩しても、不老不死は実現できないだろう。
・ 만화가와의 콜라보레이션이 실현되었습니다.
漫画家とのコラボレーションが実現しました。
・ 생존율 향상은 의료의 진보에 의해 실현됩니다.
生存率の向上は、医療の進歩によって実現されます。
・ 파격적인 예산으로 실현되었습니다.
破格の予算で実現しました。
・ 그녀의 소망이 실현될 날이 왔다.
彼女の望みが実現する日が来た。
・ 문명의 발전은 사람들의 협력에 의해 실현됩니다.
文明の発展は人々の協力によって実現します。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 구제하다(救済する)
  • 광분하다(狂乱する)
  • 애쓰다(努める)
  • 발달하다(発達する)
  • 허락하다(許す)
  • 참견하다(口を出す)
  • 분석하다(分析する)
  • 양육하다(養育する)
  • 해동하다(解凍する)
  • 결판내다(決める)
  • 모창하다(歌マネする)
  • 치중되다(重視される)
  • 오래가다(長く続く)
  • 나약해지다(意気地がなくなる)
  • 헐다(ただれる)
  • 유인되다(誘引される)
  • 유보되다(留保される)
  • 뒤척거리다(しきりに寝返りを打つ)
  • 헌정하다(献呈する)
  • 변모되다(姿・様子が変わる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.