刺されるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
찔리다(チルリダ) | 刺さる、刺される、突き刺さる |
쏘이다(ッソイダ) | 刺される |
물리다(ムルリダ) | 刺される、噛まれる |
꽂히다(ッコチダ) | 刺される、差し込まれる、惚れる、夢中だ、はまる |
모기에 물리다(モギエ ムルリダ) | 蚊に刺される |
벌레에 물리다(ポルレエ ムルリダ) | 虫に刺される |
모기한테 물리다(モギハンテ ムルリダ) | 蚊に刺される |
1 | (1/1) |
<刺されるの韓国語例文>
・ | 벌에 쏘이다. |
蜂に刺される。 | |
・ | 말벌에 쏘이면 아플 뿐만 아니라 위험하기도 하다. |
スズメバチに刺されると痛いだけでなく、危険でもある。 | |
・ | 말벌에게 여러 번 쏘이면 죽음에 이르는 위험도 있다. |
スズメバチに何度も刺されると死に至る危険もある。 | |
・ | 독은 없지만 찔리면 엄첨 아픕니다. |
毒は無いけど刺されるとめちゃ痛いです。 | |
・ | 낚싯바늘에 손을 찔리다. |
『釣り針に手を刺される。 | |
・ | 여성은 상반신을 흉기와 같은 것으로 찔리는 등 큰 부상을 입었다. |
女性は上半身を刃物のようなもので刺されるなどして大けがをした。 | |
・ | 말라리아는 말라리아 원충을 가진 모기에 물려서 감염되는 병입니다. |
マラリアはマラリア原虫をもった蚊に刺されることで感染する病気です。 | |
・ | 비수에 깊숙이 찔리다. |
短刀に深く刺される。 | |
・ | 가시에 찔리다. |
棘に刺される。 | |
・ | 전갈에 물리다. |
サソリに刺される。 | |
・ | 모기에 물리다. |
蚊に刺される。 | |
・ | 모기에 물리다. |
蚊に刺される。 |
1 | (1/1) |