족집게 같다とは：「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 秘密をよくあてる様子
読み方 ： 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게（チョクジッケ）は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돈은 돌고 돌다（金は天下の回り物だ..
  • 눈이 번쩍 뜨이다（目が覚める）
  • 형식을 따르다（形をとる）
  • 목숨을 거두다（息を引き取る）
  • 심통을 부리다（臍を曲げる）
  • 벌레만도 못하다（最低な人間だ）
  • 등에 업다（後ろ盾にする）
  • 따가운 눈총을 받다（痛い視線を受け..
  • 구설수에 오르다（世間のうわさになる..
  • 쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）
  • 지고는 못 살다（負けず嫌いだ）
  • 구색을 갖추다（取り備える）
  • 오기가 세다（負けず嫌い）
  • 발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
  • 머리가 나쁘다（頭が悪い）
  • 머리가 잘 돌아가다（頭が回る）
  • 떼어 놓은 당상（間違いない）
  • 태깔(이) 나다（着こなしている）
  • 상대가 안 되다（相手にならない）
  • 힘을 주다（力を入れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    秘密をよくあてる様子は、韓国語で족집게 같다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.