족집게 같다とは：「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 秘密をよくあてる様子
読み方 ： 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게（チョクジッケ）は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 달콤한 말에 넘어가다（甘い言葉にだ..
  • 불씨가 되다（きっかけとなる）
  • 못 본 체하다（見ていないふりをする..
  • 혼선을 빚다（混乱を引き起こす）
  • 기분이 들다（気がする）
  • 살을 빼다（痩せる）
  • 꿈도 못 꾼다（無理だから考えもしな..
  • 기로에 서다（岐路に立つ）
  • 깽판을 치다（大暴れする）
  • 고배를 들다（苦杯を喫する）
  • 발목을 잡다（足を引っ張る）
  • 숨이 지다（息が絶える）
  • 향수를 달래다（ホームシックを慰める..
  • 발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..
  • 손(을) 보다（手入れをする）
  • 달력대로 영업하다（カレンダーどおり..
  • 친목을 다지다（懇親を深める）
  • 섣불리 굴다（下手に振る舞う）
  • 이를 악물다（歯を食いしばる）
  • 갈수록 태산이다（一難去ってまた一難..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    秘密をよくあてる様子は、韓国語で족집게 같다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.