족집게 같다とは：「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 秘密をよくあてる様子
読み方 ： 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게（チョクジッケ）は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 살(을) 찌우다（体を太らせる）
  • 지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
  • 인왕산 호랑이（恐ろしい人や対象）
  • 고개를 끄떡이다（同意する）
  • 맹위를 떨치다（猛威を振う）
  • 손발이 묶이다（身動きができなくなる..
  • 하루가 새롭다（とても忙しい）
  • 도를 넘다（行き過ぎる）
  • 마음에 들다（気に入る）
  • 난국을 타개하다（難局を打開する）
  • 주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..
  • 급히 먹은 음식이 체한다（急いては..
  • 티를 내다（そぶりをする）
  • 바늘방석에 앉은 것 같다（不安で居..
  • 가슴에 맺히다（胸にこびりつく）
  • 등골이 휘다（経済的な困ること）
  • 잉크도 마르기 전에（すぐ）
  • 장을 마감하다（取引を終える）
  • 뜸(을) 들이다（少し間を置く）
  • 해가 서쪽에서 뜨다（どういう風の吹..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    秘密をよくあてる様子は、韓国語で족집게 같다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.