カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 죽지 못해 산다とは 意味 ： 致し方なく生きる、仕方なく生きる、大変な思いで生きる 読み方 ： 죽찌 모태 산다、chuk-tchi-mo-tae san-da、チュクチモテ　サンダ 「致し方なく生きる」は韓国語で「죽지 못해 산다」という。直訳すると「死ぬことが出来ず、生きている」。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발을 들이다（関与する）

식음을 전폐하다（飲まず食わずで過ご..

뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）

서슬 퍼렇다（権力や勢力がとても強い..

그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..

숨을 고르다（息を整える）

재미(를) 보다（利益を得る）

아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）

미역국을 먹다（試験に落ちる）

난동을 부리다（乱暴を働く）

말 안 나오게（色々と言われないよう..

입에서 단내가 나다（高熱の時鼻や口..

앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..

꽁무니를 빼다（身を引く）

출근 도장을 찍다（毎日または定期的..

말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..

죽기 살기로（死ぬ覚悟で）

미움을 사다（恨みを買う）

꿀밤을 주다（げんこつを食らわす）

주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..