カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈 뜨고 볼 수 없다とは 意味 ： 見るに忍びない、見るにたえない 読み方 ： 눈 뜨고 볼 쑤 업따、nun ttŭ-go pol ssu ŏp-tta、ヌンットゥゴ ポルッス オプッタ 類義語 ： 차마 볼 수 없다、 눈 뜨고 볼 수가 없다 「見るに忍びない」は韓国語で「눈 뜨고 볼 수 없다」という。 「見るに忍びない」の韓国語「눈 뜨고 볼 수 없다」を使った例文 ・ 이런 끔찍한 일이 일어나다니, 눈 뜨고 볼 수가 없다. こんなひどいことが起こるなんて、見るに忍びない。 ・ 고통스러운 모습을 보는 것은 정말 눈 뜨고 볼 수가 없다. 苦しむ姿を見ているのは、本当に見るに忍びない。 ・ 그녀가 울고 있는 걸 보는 것은 눈 뜨고 볼 수가 없다. 彼女が泣いているのを見ているのは、見るに忍びない。 ・ 그 영화의 마지막 장면은 눈 뜨고 볼 수 없을 만큼 슬펐다. あの映画のラストシーンは、見るに忍びないほど悲しかった。 ・ 그가 그런 짓을 하는 걸, 눈 뜨고 볼 수가 없다. 彼があんなことをしているのを、見るに忍びない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈을 감다（目を閉じる）

물(을) 먹이다（困らせる）

눈을 치켜뜨다（目を見開いてじっと見..

암초를 만나다（暗礁に乗り上げる）

길에 나앉다（路頭に迷う）

눈 깜박할 사이에（瞬く間に）

맥이 풀리다（緊張がほぐれる）

그렇고 그런 사이（好い仲）

잠이 달아나다（眠気が消える）

문자를 쏘다（メールを送る）

아이를 가지다（妊娠する）

눈이 낮다（見る目がない）

당나라 군대（寄せ集めの軍隊）

검은 머리 파뿌리 되도록（末永く）

길이 트이다（道が開ける）

간덩이가 크다（肝っ玉が太い）

못되게 굴다（意地悪をする）

하루가 다르게（日一日と）

앓는 소리를 하다（泣き言をいう）

급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..