カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 날벼락을 맞다とは 意味 ： 思いもよらない災害に遭う 読み方 ： 날벼라글 맏따、nal-byŏ-ra-gŭl mat-tta、バルヨラグル マッタ 「思いもよらない災害に遭う」は韓国語で「날벼락을 맞다」という。 「思いもよらない災害に遭う」の韓国語「날벼락을 맞다」を使った例文 ・ 이게 무슨 날벼락이래요? 飛んだ災難でしたね。 ・ 날벼락을 피하다. 思いがけない災難を避ける。 ・ 날벼락을 만나다. 奇禍に遭う。 ・ 날벼락을 맞다. 思いがけない災難にあう。 ・ 마른하늘에 날벼락 같은 일이 벌어졌다. 澄んだ空に青天の霹靂のようなことが起きた。 ・ 아들이 학교를 그만두겠다는 마른 하늘에 날벼락 같은 말을 했습니다. 息子が学校を辞めると、まるで晴れた空に突然の雷のようなことを言いました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..

맛(을) 들이다（味を占める）

마음이 급하다（気が急ぐ）

어디서 많이 보다（見覚えがある）

뒷감당을 하다（あと始末をする）

입을 삐죽거리다（少し不満そうにぴく..

각을 잡다（かっちり構える）

상종을 하지 않다（付き合わない）

헛고생을 하다（骨折り損）

앞뒤가 맞지 않다（つじつまが合わな..

뿐만 아니라（だけではなく）

발을 끊다（手を切る）

씨(를) 뿌리다（原因を作る）

경우가 바르다（礼儀正しい）

꼬리에 꼬리를 물다（疑問や事件など..

넘어야 할 산이 많다（やるべきこと..

시간이 다 됐다（時間になった）

민원을 넣다（要望を出す）

마음을 정하다（心を決める）

소원을 풀다（望みを叶える）