カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 날벼락을 맞다とは 意味 ： 思いもよらない災害に遭う 読み方 ： 날벼라글 맏따、nal-byŏ-ra-gŭl mat-tta、バルヨラグル マッタ 「思いもよらない災害に遭う」は韓国語で「날벼락을 맞다」という。 「思いもよらない災害に遭う」の韓国語「날벼락을 맞다」を使った例文 ・ 이게 무슨 날벼락이래요? 飛んだ災難でしたね。 ・ 날벼락을 피하다. 思いがけない災難を避ける。 ・ 날벼락을 만나다. 奇禍に遭う。 ・ 날벼락을 맞다. 思いがけない災難にあう。 ・ 마른하늘에 날벼락 같은 일이 벌어졌다. 澄んだ空に青天の霹靂のようなことが起きた。 ・ 아들이 학교를 그만두겠다는 마른 하늘에 날벼락 같은 말을 했습니다. 息子が学校を辞めると、まるで晴れた空に突然の雷のようなことを言いました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

우레와 같은 박수（急霰のような拍手..

기름을 먹다（油を吸う）

말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..

치고 박다（殴り合う）

속(을) 끓이다（気をもむ）

목을 놓다（声を上げて泣く）

말문이 터지다（急に話し始める）

진땀을 흘리다（脂汗をかく）

때를 놓치다（チャンスを逃がす）

빈축을 사다（ひんしゅくを買う）

뒤를 캐다（裏を探る）

목(이) 마르게（切望して）

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

뒤를 잇다（後を継ぐ）

알다가 모르다（さっぱりわからない）

연극을 하다（演技をする）

상종을 하지 않다（付き合わない）

무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..

마음에 담아 두다（根に持っている）

날을 세우다（神経を尖らせる）